自分自身的日文

• （２）ｂ１が自分自身の機能を実現するために，必ずａ１を呼び出す．
  （２）ｂ１为了实现自身的功能，必须传导出ａ１。
• ４．自分自身との結合があると考え，対角成分をすべて１にする
  ４．考虑到与自身有关联，将对角线上的数值全部设定为１
• ＷＡＭでは，未定義値は自分自身へのリンクとして表現されている．
  在ＷＡＭ中，未定义值作为对自身的链接表现出来。
• 同時に，より典型的なアメリカ人ではなく，自分自身に似通っているとも評価した．
  同时也评价其并不是更加典型的美国人，而是与自己更加相似。
• たとえば，論理プロセッサが自分自身全体を待ち状態にするような命令を発行したとする．
  譬如，逻辑处理器发出了使自身全体处于等待状态的命令。
• 他者のひととなりを知り，また，自分自身を再発見する手立てになる．
  可以了解他人，也可以对自身有另外的发现。
• 次に，教材読込みオブジェクトは，電子教材を自分自身の内側に表示する（図１０）．
  其后，教材读入对象将电子教材表示在其本身的内侧（图１０）。
• ユーザはその電子情報を自分自身の手指によって直接操作できる．
  用户用自己的手指就可以直接操作其电子信息。
• （ａ）ルータは，自分自身を通過するパケットのうち確率ｐでマーキングをするものを選ぶ☆．
  （ａ）路由器以一定的概率ｐ选择标记经过它的数据包☆。
• この過程は自分自身との対話であり，通常頭の中で行われる曖昧模糊とした過程である．
  此过程是和自身的对话，是通常在头脑中进行的暧昧模糊的过程。