自的日文
例句与用法
- 結局は，互いにそれぞれの研究成果を利用するための努力が必要だということである
结果，就有必要尽可能互相利用各自的研究成果。 - ここでは，専用レーンを用いたトラックの自動運転などが検討されている．
在这里，使用专用车道的卡车的自动驾驶等正在研究之中． - ここでは，専用レーンを用いたトラックの自動運転などが検討されている．
在这里，使用专用车道的卡车的自动驾驶等正在研究之中． - ここで，ＶＡ３人の視点は自己と相手との身体性を共有している視点である．
在此，ＶＡ３人的视点为共有自己和对方身体性的视点。 - ここで，ＶＡ３人の視点は自己と相手との身体性を共有している視点である．
在此，ＶＡ３人的视点为共有自己和对方身体性的视点。 - そのうえで，主成分分析によって，自生地の環境特性について解析を行った。
并且通过主成分分析，对野生地的环境特征进行了解析。 - ２００１年８月７日頃より，咽頭痛、嚥下痛、頸部腫脹を自覚。
自２００１年８月７日开始，病例自觉咽喉痛、吞咽疼痛、颈部肿胀。 - ２００１年８月７日頃より，咽頭痛、嚥下痛、頸部腫脹を自覚。
自２００１年８月７日开始，病例自觉咽喉痛、吞咽疼痛、颈部肿胀。