脏器的日文

• 肝臓と他臓器の接触面積は，各々の臓器の大きさと比較して，小さいことが多い。
  与各个内脏器官的尺寸相比，肝脏与其他内脏器官的接触面积多比较小。
• 膵は薄く小さな臓器であるため，その評価には高い空間分解能が要求される。
  因为胰脏是又薄又小的内脏器官，所以对其评价时，要求很高的空间分辨率。
• 心臓と肺は直結している臓器であるために，お互いが絶えず影響を及ぼしあっている。
  因心脏和肺两个内脏器官直接相连，所以两者之间不断地相互影响。
• また，尿，臓器など検体が異なれば，まったく別の抽出方法が必要になる。
  此外，如果尿、内脏器官等检体存在差异，那么，完全有必要采取其它提取法。
• 臓器提供が進まない諸要因が除去されないかぎり，現状は変わらないと思われる。
  我们觉得，只要一天不排除不能提供脏器的各种原因，现状就不会改变。
• 画像所見で肝，肺など他臓器に転移をみとめず。
  利用图像观察结果，在肝、肺等其它脏器中，没有观察到转移。
• その他臓器腫脹はなく，表在リンパ節も触知しなかった。
  其他脏器无肿胀现象，也没有触摸到浅表淋巴结肿大。
• 人工臓器の主目的は生体組織と臓器の機能代替です。
  人工脏器的主要目的是实现生物体组织和脏器的功能替代。
• 人工臓器の主目的は生体組織と臓器の機能代替です。
  人工脏器的主要目的是实现生物体组织和脏器的功能替代。
• 近年、技術の進歩に伴い、ＤＷＩは次第に腹部の臓器に応用され、例えば肝臓がある。
  近年来随着技术的进步，ＤＷＩ逐渐被应用于腹部脏器，例如：肝脏．