脏器的日文

• 組織／臓器再生のメカニズムと心臓?血管再生療法の概況を述べた。
  描述了组织／脏器再生机制和心脏？血管再生疗法的概况。
• 生来健康であり、過去に心、肝臓、腎臓等の重要臓器の既往歴を否定した。
  平时体健，否认既往心、肝、肾等重要脏器疾病史．
• その結果，喉頭は，嚥下?発声などのかかわる、多機能臓器となったのである。
  其结果是喉与吞咽·发声等有关的多功能脏器。
• 臓器の機能は障害され、正常な生命活動も維持できない時には機体も死亡する。
  而当受累脏器功能衰竭、无法维持生命活动时，则机体死亡。
• 結腸損傷は閉塞性腹部損傷の比較的よくある臓器損傷の１つである。
  结肠损伤是闭合性腹部创伤中较为常见的脏器损伤之一。
• 症例３は３６歳の女性で，心停止ドナーからの移植であった。
  病例３是３６岁的女性，是从心跳停止的供者得到的脏器移植。
• これは，これらを構成する個々の細胞の機能低下が反映されたものと考えられる。
  我认为这反映了构成这些脏器和器官的各个细胞机能的下降。
• 各群の腫瘍の重さ、体積、組織学変化と主要臓器の形態学変化をを測定した。
  检测各组肿瘤重量、体积、组织学改变和主要脏器的形态学改变．
• 本症例では，既往歴などから悪性黒色腫による多臓器転移を疑っていた。
  在本病例中，根据以往病史等怀疑是恶性黑色素瘤导致的多脏器转移。
• 血管障害は臓器の血行に危害を与える時に、手術治療を選択するべきである。
  血管障碍危及脏器血运则需要选择手术治疗．