肠炎的日文

• タリウム中毒の臨床特徴は胃腸炎、多発性神経障害、三つの脱毛症状である。
  铊中毒的典型临床特征为胃肠炎、多发性神经病及脱发三联症．
• 血栓性静脈炎，肺塞栓症の予防には潰瘍性大腸炎のコントロールが重要である。
  溃疡性结肠炎的控制对血栓静脉炎、肺栓塞症的预防很重要。
• 栄養型を見逃さず，潰瘍性大腸炎や癌などとの鑑別が必要である。
  不能忽视营养型，需要跟溃疡性结肠炎和癌症的鉴别开来。
• 以上のようにタクロリムスは，潰瘍性大腸炎治療の有力な柱になることは疑いない。
  如上所述，他克莫司无疑是治疗溃疡性大肠炎的有力支柱。
• 全結腸型潰瘍性大腸炎（ＵＣ）初発例で重症度は急性劇症型であった。
  全结肠型溃疡性大肠炎（ＵＣ）初发例，急性重症。
• 次に胆嚢炎がカンピロバクター腸炎に続発した機序について考察する。
  接下来对弯曲菌性肠炎继发胆囊炎的机制进行考察。
• 全結腸の血管透見像は保たれ，潰瘍性大腸炎の増悪はなかった。
  全结肠的血管透视图像保持原样，溃疡性大肠炎没有恶化。
• ここで、難治性潰瘍性結腸炎を治療する臨床経験を以下に紹介する。
  现将其诊治难治性溃疡性结肠炎的临床经验介绍如下．
• 結論：本方法は簡便、正確で、腸炎平分散錠の溶出度の測定に用いることができる。
  结论：该法简便、准确，可用于肠炎平分散片的溶出度测定．
• また同時にＮＳＡＩＤによる潰瘍性大腸炎の悪化を懸念しステロイドを併用した。
  而且，同时担心ＮＳＡＩＤ导致溃疡性大肠炎，兼用了类固醇。