系的日文
例句与用法
- 手動脱気ポンプと逆止弁を用い,系内を陰圧に保ち,濾過を行う構造とした。
使用手工排气泵和止回阀,保持体系内负压,进行过滤。 - アジア人の中でも肥満と代謝症候群の関係は異なっていた事が報告された。
报告了在亚洲人中,肥胖和代谢综合征的关系也存在差异。 - 以下,我々が実験に利用したシステムにおいて必要な書き換えについて述べる
下面,就在我们实验使用的系统中必要的替换进行说明。 - 表より音圧P(Pa)と距離a(m)の間には,反比例する関係がある。
图表显示,声压P(Pa)与距离a(m)之间成反比关系。 - また,対面コミュニケーションについては,本システムはそれを補完するものである.
另外,关于面对面的交流,本系统是它的补充。 - 目的:プラチナ系抗がん剤の標的型薬剤送達システムに対する研究進展を説明する。
目的 阐述铂类抗肿瘤药物靶向给药的研究进展. - 以下においては見やすさを重視し,時系列データを曲線で表示する場合がある.
考虑到易观性,下面有时用曲线来表示时间序列数据。 - 複合適応システムとしてのオーストラリアの放牧地:概念モデルおよび予備結果
作为复合适应系统的澳大利亚牧场:概念模型及预结果 - 基本的には,監視システムで提供するサービスごとにオブジェクトを抽出した.
基本上,对监控系统提供的每项服务都抽取出了对象。 - ただし,本システムを使えば誰でも必ず設計の質が向上するわけではない.
但是,并不是说使用了本系统任何人都可以提高设计质量。
用"系"造句