濫的日文

• 大量の電子化文書が氾濫する情報の洪水という状況に我々は直面している
  我们正面临着电子文书泛滥成灾这一情况。
• 近年、国際的な濫用が上昇の傾向があり、国内の大中都市の濫用情況も非常に厳しい。
  近年国际上的滥用呈上升趋势，国内大中城市的滥用情况也十分严峻。
• 近年、国際的な濫用が上昇の傾向があり、国内の大中都市の濫用情況も非常に厳しい。
  近年国际上的滥用呈上升趋势，国内大中城市的滥用情况也十分严峻。
• したがって，不用意に特徴空間の次元数を増やせば，かえって機械学習の性能は低下してしまう．
  因此，滥加特征空间维数会反而导致机械学习性能的下降。
• 中国では不当な抗菌剤の投与はとても普通になった。
  在我国，抗菌药物的不合理应用甚至滥用现象极为普遍。
• 長期に渡るアントラセンキノン配糖体類下痢剤の濫用は結腸メラノーシスの最も主要な原因である。
  长期滥用蒽醌苷类泻下剂是导致结肠黑变病的最主要原因．
• このような問題に対して，むやみに相互排他性バイアスを用いることは，誤った推論を導く．
  对于这样的问题，如果滥用互相排他性偏差的话，会导致错误的推论。
• 用語の濫用には，医療事故の発生の危険性が内在していることが裏付けられたと考える。
  笔者认为，这证明了在滥用术语的过程中，隐含着发生医疗事故的危险性。
• 特殊な事例として，亜酸化窒素の長期連用や乱用による神経障害の報告もある。
  作为特殊的事例，也有研究了报告氧化亚氮的长期连续使用和滥用引起的神经障碍。
• 近年，インターネットや大容量の磁気デバイスの普及によって，大量の電子化文書が氾濫している
  近年来，随着网络和大容量磁盘的普及，大量的电子文书在泛滥。