极地的日文

• 従って，強い術後痛は積極的かつ十分にコントロールすべきというのが最近の考え方である。
  因此，最近认为应该积极地而充分地控制强烈的术后痛。
• ユーザは，音楽を鑑賞して楽しむだけでなく，積極的に創作活動にも参加可能である．
  用户不仅可以欣赏享受音乐，并且还可以积极地参与创作活动。
• したがって第２因子は“より積極的な社会参加促進”と名づけた。
  因此第二因素命名为“促进更积极地参与社会”。
• この場合，腹腔鏡手術は低侵襲であり，積極的に取り入れられるべきと思われる。
  在这种情况下，腹腔镜手术属于低创伤性的，应该可以积极地被采用。
• また，被験者は積極的にナビゲーション目的のアノテーションを行っていたことがうかがわれる．
  另外，还可以看出被实验者积极地进行导航目的的注释。
• ４章で説明したように，被験者はこのプロトタイプを楽しみながら積極的に使ってくれた．
  在４章中说明的那样，被验者边享受这样的原型边积极地使用。
• 診断に難渋する場合には組織学的検索を積極的に行う必要がある。
  在难以诊断时，需要积极地进行组织学检查。
• ２）雨水を貴重な資源として見直し，積極的に活用する。
  ２）重新认识雨水是非常宝贵的资源，要积极地活用。
• 米国で積極的に行われており，ライフスタイルの変化に伴い本邦でも増加する可能性がある。
  美国在积极地进行，随着生活方式的改变，我国也可能会增加。
• この結果より，能力下位群でも積極的にシステムを用いた作問を行っていたといえる．
  根据这个结果可以说，能力下位群也在积极地使用系统进行问题制作。