改性的日文

• 水素吸蔵実験には模擬的に成分調整した改質ガスを用いた。
  氢吸留实验中使用了模拟性地进行了成分调整的改性气体。
• 膜形成に影響する最も大きな要因は改質ＰＶＡの親水性であった。
  改性ＰＶＡ的亲水性是对膜的形成影响最大的因素。
• カードは耐タンパ性を持ち，秘密情報が洩れることや，アルゴリズムを狂わされることはない．
  卡具有防篡改性，而且不会泄漏秘密信息或导致算法出错。
• 結果は，改質ＰＶＡ膜が高レベルな水透過性とＢＳＡの良い保持性を示した。
  研究结果显示：改性ＰＶＡ膜具有高水平的水渗透性和良好的ＢＳＡ保留性。
• 改質複合膜を，エタノール?水混合液を分離するための浸透蒸発プロセスに利用した。
  还利用渗透挥发过程，使改性复合膜从乙醇－水混合液中分离出来。
• よって，デバイスの耐タンパ性の確保や盗難？紛失などに対して注意を払わなければならない．
  因此，对装置的抗篡改性的确保和偷盗、遗失等应引起注意。
• ただし，本稿の方式は，耐タンパ性端末の存在を必要としないという点で汎用性に優れている．
  但本文方式在无需防篡改性终端存在这一点上，通用性较佳。
• 性質改良によって大豆蛋白質の機能性を改善できた。
  改性后的功能性大豆浓缩蛋白的功能特性有较好的改善．
• そして、改質カオリンのりんに対する吸着率及びランタンイオンの溶出におけるｐＨの影響を調べた。
  研究了ｐＨ对改性高岭土磷吸附率和镧离子溶出的影响．
• カードについての耐タンパ性の前提は，上記のような事態がめったに起こらないことを保証するためにある．
  卡的防篡改性的前提在于保证上述事态鲜有发生。