将要的日文

• 今後，適用試験を行いアプリケーション連携可能なソフトウェアを増やして行く予定である。
  今后，将要进行适用实验来增加应用软件合作的可能的软件的开发。
• なお，本稿ではインタラクションがポリシに違反しないときに，モデルがポリシを実現するという．
  不过，当相互作用不违反策略时，本文认为模型将要实现策略
• 後述の協調設計による最適化の中で用いる基本技術である．３章で述べる．
  它是根据将要在后面叙述的协调设计的最佳化中使用的基本技术，将在第３章中叙述。
• 実際プラント制御システムは，次節に述べる組込みシステムの特性の多くに合致する．
  实际上，装置控制系统与下面将要叙述的嵌入式系统的特性有很多是一致的。
• このため，本ファイルシステムでは，“予備リンクポインタ”および“削除ビット”を導入する．
  为此，本文件系统将要引进“备用链路指示字”以及“删改位”。
• 子音を選択すると，母音選択の画面に切り替わり，入力する文字を選択する（図１１）．
  选择子音后，则切换到母音选择的画面，选择将要输入的文字（图１１）。
• 次に，設計者は，設計を行う製品について詳しく調査するために，文書知識の検索を行った．
  第二，设计者为了详细调查将要设计的产品，进行了文件知识的检索。
• タイルが動かない場合は，その方向に移動しようとしたエージェントはその場にとどまることになる．
  如果没有砖的话，将要向那个方向移动的代理人会停止在原地。
• （ｉｖ）利用者は要求するＱｏＳをＱＭＳに通知する．
  （ｉｖ）用户将要求的ＱｏＳ通知给ＱＭＳ。
• （１）ユーザスレッドがＵＮＵＳＥＤの領域にｐｕｓｈを行おうとするとページフォルトが発生する．
  （１）用户线程在ＵＮ　ＵＳＥＤ区内将要推送时，则发生缺页。