繁體版 English 日本語
登录 注册

ぐさ中文是什么意思

"ぐさ"的翻译和解释

例句与用法

  • なお,泥染め時の染液濃度はボーメ比重で23度(8.0kg20L?1)とし,原料イグサの乾燥および保存方法は1999年度福岡県いぐさ栽培?加工の手引き(福岡県い業振興協会編)に準じた。
    此外,泥染时的染液浓度按照波美比重定为23度(8.0kg20L-1),原料灯心草的干燥及保存方法以1999年度福冈县灯心草栽培、加工的入门指导(福冈县灯心草业振兴协会编辑)为标准。
  • 一斉講義では,講師が一方的に話をしている場面が多いが,そのような場面でも受講生から視線や表情,しぐさなど様々なノンバーバルメディアで表現された情報を受け取りながら受講生とのコミュニケーションがなされていると考えられる.
    同步授课中,很多时候都是只有老师单方面在讲,不过就是在这种情况下,讲课老师也通过接收学生的视线、表情以及动作等各种非语言媒介所表达的信息,来进行和听课学生的交流。
  • 判定の結果,実行した添付ファイルがウイルスであった場合には感染しているコンピュータをすぐさま隔離し,また実行された添付ファイルがウイルスであるか詳細に調べる必要がある場合には検証端末に添付ファイルを送り危険度の決定を行うこともできる.
    如果判定显示运行的文件是病毒的时候,立即将感染病毒的电脑隔离,或者在需要仔细调查运行的文件是否是病毒的时候可以把温家发送到终端,检测文件的危险级别。
  • 近年,琵琶湖では富栄養化の進行に伴い恒常的に生ぐさ臭やカビ臭が発生するようになったことから,大津市では浄水場原水の臭気対策として生物分解機能とろ過機能を有する生物接触ろ過施設を導入し,既存の粉末活性炭池等を組み合わせて処理を行ない成果を得た。
    近年来,随着琵琶湖中富营养化的推进,湖中常年出现草臭和腐臭,作为净水场生水的除臭对策,大津市引进了具有生物分解功能和过滤功能的生物接触过滤设施,并与现有的粉末活性碳池等设施进行了组合使用,取得了良好的成果。
  • 入院8時間前に突然息苦しく、心悸、息切れがあり、すぐさま意識は喪失し、転んで地に横になり、顔の半分がチアノーゼを伴い、四肢痙攣、両目の上へのひっくり返り、口は白い泡を吐き、1?2min続けた後は意識を戻し、半身不随はなく、頭の腫れ、飲み込む障害が伴い、少し乾いた咳をし、その間に3回水様の便をし、吐き気、消化不良だった。
    入院前8h突感胸闷、心悸、气促,随即意识丧失,跌卧于地,伴面色发绀、四肢抽搐,无两眼上翻、口吐白沫,持续1?2min清醒,无偏瘫,伴头胀、咽痒、少许干咳,期间解水样便3次,恶心、纳差。
  • システム障害可能性検知機能システム内においてノンリアルタイム配送が大量に発生した場合に,イベントのオーバフローを検知し,ソフトリアルタイム配送の状況の変換をCommanderクラスに収集する,各コンポーネントからは,通信先ごとの配送の平均時間と最悪時間などが伝えられ,利用者がすぐさま状況を認識することが可能となっている.
    系统故障可能性检测功能系统内出现大量非实时发送时,检测出事件的溢出,将软件实时发送状况的变换收集到Commander中,各组件按照各个通信目的地来传达发送的平均时间和最坏时间,使用者可快速识别当前的状况。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"ぐさ"造句  
ぐさ的中文翻译,ぐさ是什么意思,怎么用汉语翻译ぐさ,ぐさ的中文意思,ぐさ的中文ぐさ in Chineseぐさ的中文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语