欣赏的日文

• なお，ユーザは演奏を行わずに，他人の演奏を観客として鑑賞してもよい．
  此外，就算用户不进行演奏也可以作为观者欣赏他人的演奏。
• また，エンドユーザが気軽に即興的演奏を楽しめるツールとしても可能性を持つ．
  另外，也可以作为终端用户轻松愉快地欣赏即兴演奏的装置。
• 宿泊も同じ敷地内で窓からは独特の石灰岩の山裾に広がる農村風景が望めた。
  住宿也在该处，从窗口可以欣赏到独特的石灰岩山麓绵延的农村风景。
• 利用者はこの仮想展示空間中をウォークスルーしながら鑑賞できる．
  用户可以在浏览该虚拟展示空间的同时欣赏作品。
• ユーザは，音楽を鑑賞して楽しむだけでなく，積極的に創作活動にも参加可能である．
  用户不仅可以欣赏享受音乐，并且还可以积极地参与创作活动。
• 近年，計算機の発達により，ジャムセッションを楽しむ機会が増えつつある．
  近年来，由于计算机的高度发展，欣赏爵士乐即兴演奏会的机会不断增加。
• 噴水装置は，マイナスイオンを発生させ，それを眺めた時に静穏で快適な感じを与える。
  喷水装置能够产生负离子，欣赏时能带给人们娴静、舒适的感受。
• 江戸時代，『源氏物語』はひろく享受された．
  在江户时代，很多人都阅读欣赏《原氏物语》。
• （１）被験者には，１分程度の仮想的なクリーチャとのやりとりの例をビデオにて鑑賞してもらう．
  （１）通过录像，从被测验者那里欣赏大概１分钟的与假想生物交换的例子。