旋转的日文

• 光線の軌跡がレジストの感光された部分になり，回転対称形状が得られる。
  光线的轨迹为光刻胶感光的部分，能够得到旋转对称形状。
• 有向エッジの場合はエッジの終点が磁場の北を向くように回転力を受ける．
  在有向边的场合受到使边的终点向磁场北面旋转的旋转力。
• 有向エッジの場合はエッジの終点が磁場の北を向くように回転力を受ける．
  在有向边的场合受到使边的终点向磁场北面旋转的旋转力。
• Ｑ技法による分析過程における回転後の各群の因子行列を表２に示した。
  通过Ｑ技法分析过程中的旋转后各组的因子行列如表２所示。
• 運転開始時の真空ポンプの音とモーターの回転音に異常がないか確認する。
  要确认运转开始时真空泵的声音和马达的旋转音有无异常。
• Ｆ型やＶ型ＡＴＰａｓｅは，その名の通りＡＴＰによっても回転する。
  正如其名一样，Ｆ型和Ｖ型ＡＴＰａｓｅ还通过ＡＴＰ来旋转。
• 定角速度の回転細胞培養では、回転細胞培養システムが必要とされる。
  在匀速旋转细胞培养中，需要一种匀速旋转的细胞旋转培养器。
• 定角速度の回転細胞培養では、回転細胞培養システムが必要とされる。
  在匀速旋转细胞培养中，需要一种匀速旋转的细胞旋转培养器。
• 定角速度の回転細胞培養では、回転細胞培養システムが必要とされる。
  在匀速旋转细胞培养中，需要一种匀速旋转的细胞旋转培养器。
• スリット画像の切り出し位置は，ビデオカメラの回転半径から導出できる．
  纵切图像的切出位置是能够从摄像机的旋转半径中引出的。