充分的日文

• これらに対し言語の意味処理に関しては，十分な模擬は実現されていない．
  针对这些，关于语言的意义处理，是无法实现充分模拟的。
• この事から，鏡面研磨チタン表面で，固定化には十分であることが示唆された。
  这种情况表明，在镜面抛光钛表面，固定化比较充分。
• 一般病院での緩和ケアの必要性と目的はまだ十分な理解を得ていない。
  在一般医院中，姑息疗法的必要性和目的还没有被充分的理解。
• 充分人員の看護士と平素の実践練習は本制度実施の肝要であると考えられた。
  认为足够的护士人数和平时的演练是实施该方法的关键．
• 彼らは地元の出身で，バトゥワや農民たちの気持ちはよく理解できる。
  他们出身于当地，能够充分理解ＢａＴｗａ人及农民们的心情。
• 口腔清掃が不十分な場合や歯科治療が必要な場合は通院治療を指示した。
  对口腔清洁不充分和需要牙科治疗的情况，通知其来院治疗。
• この結果から，Ｌはおおむね１１から２７程度で十分であると考えられる．
  从这个结果，考虑Ｌ大概在１１到２７之间是足够充分的。
• 中間種ＩＩは学習が十分安定するように１０，０００局まで続けた．
  为了使中间种ＩＩ的学习充分稳定，持续进行了１０，０００局。
• しかし，事務局の医療材料に関する知識見識については十分とはいえなかった。
  但是，事务局对医疗材料的知识见地还不能说很充分。
• いずれの材料も使用までに十分な期間を設けて化学物質の発散を抑えた。
  任何材料在使用之前设置充分的期间来抑制化学物质的发散。