つける中文是什么意思

• 関係（ｒｅｌａｔｉｏｎ）は，対象と対象を結びつける役割を果たす．
  关系（ｒｅｌａｔｉｏｎ）起连接对象与对象的作用。
• しかしながら，薬物等のダブルチェックは忘れないように気をつける。
  但是，与此同时，也不要忘了对药物等进行双重复核。
• 同じ評価値のものが複数ある場合は，それらにランダムに順位をつける．
  存在多个相同的评价值时，把它们进行无规则排序。
• 過量のＲＯＳは生物体内の各種の生物巨大分子を傷つける可能性がある。
  过量的ＲＯＳ可能损伤生物体内的各种生物大分子。
• （１）情報源の発見：住所情報が記載されているウェブページを見つける．
  （１）信息源的发现：找到记载住址信息的网页。
• （１）内包的定義文の文型パターンにマッチする行を見つける☆２．
  （１）找到与内涵性定义句的句型模式相匹配的行☆２。
• ラベルづけの際にはＰ（Ｙ｜Ｘ）を最大化するＹを見つけることで予測を行う．
  作标记的时候通过寻找使Ｐ（Ｙ｜Ｘ）最大化的Ｙ来进行预测。
• 手術翌日から左足を床につけることができないほどの膝関節部の激痛が出現した。
  从手术第二天起出现了左脚不能着地等膝关节部的剧痛症状。
• いわばＡＮＤ―ＯＲ木における最短手順を見つけることに相当する．
  换言之，则相当于找到ＡＮＤ―ＯＲ树中的最短路径。
• つまり，ＴＭの例文数から素性に重みをつけるのは意味がない
  也就是说，根据ＴＭ的例句数对特征进行加权是没有意义的。