电磁的日文

• 高速遮断器の重要な技術の一つは，高速（電磁反発）駆動部である。
  高速断路器的重要技术之一为高速（电磁推斥）驱动部。
• ２つの電磁クラッチはフィードシステムの速度調整をコントロールしている。
  ２个电磁离合器实现进给系统快、慢速度调整。
• 電磁波の生体への影響について現在までの知見を解説した。
  本文以迄今为止的对电磁波造成生物体影响的认识进行了解说。
• ５０ｋＷｈ級フライホイールシステム用超電導磁気軸受の電磁力特性
  ５０ｋＷｈ级飞轮系统用超导电磁气轴承的电磁力特性
• ５０ｋＷｈ級フライホイールシステム用超電導磁気軸受の電磁力特性
  ５０ｋＷｈ级飞轮系统用超导电磁气轴承的电磁力特性
• これらの発生と人間環境への影響をめぐって多くの訴訟が提起している。
  围绕着这些电磁波的发生及其给人类环境造成的影响引起了很多的诉讼。
• これは電磁鋼板が非線形磁気特性を持つ磁性材料であるからである。
  这是因为电磁钢板是具有非线性磁特性的磁性材料。
• また更に高強度の５?１０Ｖ／ｍの電磁波も１８件認められた。
  另外检测到更高强度的５～１０Ｖ／ｍ的电磁波１８件。
• 定常磁場，変動磁場や低周波電磁場の影響について紹介した。
  本文就固定磁场，变动磁场和低频电磁场的影响作了介绍。
• 粒状土壌中の汚染物の除去効果の評価への電磁波適用の可能性を評価した。
  本文针对以电磁波评估粒状土壤中污染物去除效果的可能性进行了评估。