电磁的日文

• （ｂ）単調性：電位は，電気力線に沿って単調に変化する．
  （ｂ）单调性：电位是沿着电磁力线单调变化的。
• 未来工研では電磁環境に関連する調査研究を行っている。
  未来工学研究正在开展与电磁环境相关的调查研究。
• ハードウェアとしては液体分子にＮＭＲで電磁波を照射し，確率を制御するものがある。
  作为硬件，用ＮＭＲ对液体分子进行电磁波照射，有控制概率的东西。
• 質量電相当量を利用して、電磁学の基本規律は引力物質の運動を表すことも可能となる。
  利用质电类比当量，电磁学中的基本定律可以应用于引力物质的运动。
• これは７０３?１０３３１件／日の電磁波が集中治療室内に存在していることを示している。
  这表明有７０３～１０３３１件／日的电磁波存在于集中治疗室内。
• マルチシンプレクティックアルゴリズムを利用して両帯ＩＩ類の超伝導体混合態の電磁特性を研究した。
  利用多辛方法研究了两带Ⅱ类超导体混合态的电磁特性．
• ディスク回転流を利用した光ディスクドライブの冷却技術
  利用磁盘回转次数的光电磁盘驱动的冷却技术
• また，電磁気学の基礎を熱心にご講義くださった故荒又光夫教授にこの小論文をささげます。
  另外，本论文还要献给热心为笔者讲解电磁学基础的已故教授荒又光夫。
• 開発したマイクロ電磁アクチュエータの構造について，図２に示す模式図を用いて説明する。
  关于开发的微电磁驱动器的结构，作者将利用图２所示的模式图进行说明。
• このような放射線計測においては，電磁ノイズの発生?混入を未然に防止することが極めて重要になる。
  对于这种放射线测量，提前防止电磁噪声的产生·混入极其重要。