率直的日文

• 国立大学医学部附属病院長会議「医療事故防止のための安全管理体制の確立に向けて（提言）」は，事故発生時の対応として，倫理性の確保を強調し，患者?家族への誠実で速やかな事実の説明，診療記録の開示，率直な謝罪の言葉などの心情に対する適切な配慮が重要であると指摘している。
  在国立大学医学部附属医院院长会议“面向为了防止医疗事故而确立安全管理体制（建议）”中指出，作为事故发生时的对策，强调确保伦理性，本着对患者和家属的诚实及时说明事实，公开诊疗记录，率直道歉的语言等适当考虑受害者的心情是很重要的。
• その後，下位検定を行ったところパートナーが思考時に部屋の外へ出る条件２でのみ，被験者の国籍によりパートナーの印象に有意な差が見られ，日本人は部屋の外へ出て思考する相手を油断ならないと感じるのに対し，アメリカ人は部屋の外へ出て思考する相手を率直であると感じた（＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠，日本の被験者数１１，平均値６．８，Ｕ．Ｓの被験者数１０，平均値９．１）。
  之后的进行下位审定的时候，合作人在思考问题时出房间的只有条件２，可以看见由于接受实验者的国籍而对合作人的印象的有意识的差别，日本人感到出房间思考的对方不果断，与之相反，美国人感到出房间思考的对方很率直（＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠，日本接受实验者数１１，平均值６．８，美国接受实验者数１０，平均值９．１）。
• その後，下位検定を行ったところパートナーが思考時に部屋の外へ出る条件２でのみ，被験者の国籍によりパートナーの印象に有意な差が見られ，日本人は部屋の外へ出て思考する相手を油断ならないと感じるのに対し，アメリカ人は部屋の外へ出て思考する相手を率直であると感じた（＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠，日本の被験者数１１，平均値６．８，Ｕ．Ｓの被験者数１０，平均値９．１）。
  之后的进行下位审定的时候，合作人在思考问题时出房间的只有条件２，可以看见由于接受实验者的国籍而对合作人的印象的有意识的差别，日本人感到出房间思考的对方不果断，与之相反，美国人感到出房间思考的对方很率直（＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠，日本接受实验者数１１，平均值６．８，美国接受实验者数１０，平均值９．１）。