育児造句

• これにもメリットはあるが，当院でできる母乳育児推進の方法として，平成１４年６月より日中の自律授乳の導入を試みた。
  这也有优点，但是作为在本医院可以推进的母乳喂养的方法，从平成１４年６月开始，尝试着引用了白天自律式喂奶。
• 安定期には，おむつ交換の体験や保育器での抱っこ，乳房ケア，オムツカバーや肌着作りなど積極的な育児参加をすすめていった。
  在稳定期，促进父母积极参与换尿布体验、在保育器里抱婴儿、乳房护理、尿布罩及贴身内衣的制作等育婴活动。
• したがって，女性が育児で第一線を退いた場合，夜間勤務を含めた復帰をするには，現段階では１０年以上かかると推測される。
  因此，如果女性因养育儿女而退居第一线，为了进行包括夜间工作的恢复，我推测，在现阶段需要１０年以上的时间。
• また，退院準備期の具体的な育児指導をスムーズに展開できることで，両親は自信をもって家庭保育に移行できると考える。
  另外，由于出院准备期间的具体的育婴方法指导能够顺利开展，因此认为父母可以充满信心地过渡到对婴儿的家庭保育之中。
• さらに２４時間の母子同床は，赤ちゃんとの生活の仕方を学び取ることができ，家に帰ってからの育児に対する心構えや自信がつくとも思われる。
  并且认为，２４小时母子同床，可以学到和婴儿共同生活的方法，也可以建立回家后育儿的思想准备和自信。
• 子どもを産んで育児をした経験を持っているナースであれば，哺乳や栄養のことはよく知っているし，麻疹になったときにどうするかも知っている。
  如果是生过孩子具有育儿经验的护士，不但非常了解哺乳和营养的问题，还知道孩子得麻疹时应该怎样做。
• 待遇や地位などには男女差は少ないが，結婚出産後女性は家事，育児などにかかわり，体力的にも，心理的にも仕事に影響すると考えられる。
  在待遇及地位等方面男女差别少，但结婚生子后女性忙于家务、育儿等，认为体力上、心理上对工作都会有影响。
• 黄疸の治療で母児分離をせず，母乳育児を確立し退院できるよう黄疸の予防をしていきたいと考え，黄疸に影響を与える要因について検討した。
  希望实现在黄疸治疗中不将母子分离，确保母乳喂养，并能治愈出院的黄疸预防治疗，为此调查了影响黄疸的原因。
• とくに出産後は育児との両立という現実的に克服し難い問題があるため，現場に留まることが本人の意思のみではときに困難と思われる。
  尤其是由于出产后存在兼顾工作与育婴这种现实难以克服的难题，因此认为很难说其留在医疗第一线只是出于本人的意愿。
• このような状況で女性麻酔科医が仕事を継続するためには，パートタイム制度や託児所以外の育児支援制度，適正な労働報酬などが必要とされていた。
  这种情况下，女性麻醉科医师为了继续进行工作，需要零工制度、托儿所以外的育婴支援制度和合理的劳动报酬等。

• 育児的日语：いくじ1 1 育　児 【名】 【自サ】 育儿