饰带的法文

• ruban

• "饰"法文翻译    名 ornement;décoration服~habits et parure;toilette.
• "带"法文翻译    名
• "编饰带" 法文翻译 :    entrelacer des rubans
• "丝织饰带" 法文翻译 :    galon de soie
• "毛织饰带" 法文翻译 :    galon de laine
• "细金银饰带" 法文翻译 :    cordonnet
• "金线饰带" 法文翻译 :    galon d'or
• "银线饰带" 法文翻译 :    galon d'argent
• "饰以饰带" 法文翻译 :    enrubanner
• "饰带(军服上的)" 法文翻译 :    aiguillette
• "饰带渊丽鱼" 法文翻译 :    Bathybates vittatus
• "深褐色的饰带" 法文翻译 :    rubans chocolat
• "围住帽身的饰带" 法文翻译 :    cordons d'un chapeau
• "在衣服上镶饰带" 法文翻译 :    galonner un habit
• "饰妆油鲶" 法文翻译 :    Pimelodus ornatus
• "饰妆尖嘴丽鱼" 法文翻译 :    Julidochromis ornatus
• "饰头龙属" 法文翻译 :    Goyocephale
• "饰头龙" 法文翻译 :    goyocephale
• "饰扣" 法文翻译 :    anouresgrenouille
• "饰品" 法文翻译 :    décorationornementornement musical
• "饰有环纹的" 法文翻译 :    annelé,e

• Le short vert, ou le cuir noir avec la ceinture dragon?
  要绿色的马裤还是有 龙形饰带的黑皮裤？
• Qu'avez-vous en plus de la dentelle espagnole et des tasses Dresden ?
  除了西班牙饰带和德累斯顿茶杯 你还有些什么
• Ii) Règlement portant modification du Règlement relatif aux procédures et principes de l ' utilisation des banderoles, daté du 6 novembre 2004;
  修正执行饰带做法程序和原则条例的条例，2004年11月6日；
• Le 13 août, le roi a décidé que les armes de la maison d'Orléans (de France au lambel d'argent) orneront désormais le sceau de l'État.
  8月13日，国王决定从此将奥尔良家族的纹章（“法国蓝底、银色饰带”）装饰到国玺上。
• Ii) Les agents de la force publique et la police municipale se voient conférer le droit de confisquer et de collecter d ' office tous les matériels de ce genre vendus dans les rues avec ou sans banderole.
  执法人员和市政警察有权依职收缴在街头出售的这类材料，不管其有无饰带。
• Iii) Les dispositions relatives à l ' utilisation des banderoles sur les œuvres cinématographiques et musicales et sur les publications non périodiques ont été réorganisées et un contrôle d ' office sans plainte préalable a aussi été prévu.
  重新制定了有关在电影和音乐作品以及非期刊类出版物上使用饰带的规定，并规定可依职进行控制而不用事先申诉。
• De plus, les dispositions protégeant les titulaires légitimes contre les atteintes à leurs droits ont été modifiées pour prévoir des sanctions plus sévères et instituer des banderoles obligatoires pour certaines œuvres afin de lutter contre la piraterie.
  此外，关于保护合法所有人免遭不公正侵权的条款做了修正，规定了更严厉的惩罚，并做出某些作品强制使用饰带的规定，以打击盗版行为。
• Dans le cadre d ' un partenariat avec le Comité international olympique, 11 000 athlètes participant aux XVIIIe Jeux olympiques à Athènes ont reçu, dans la pochette de bienvenue qui leur a été remise, une carte d ' information visant à les sensibiliser au VIH et au sida, ainsi que des rubans rouges.
  在国际奥林匹克委员会的合作下，分发给参加第28届雅典奥运会的11 000名运动员的欢迎资料袋中，装有提高对艾滋病毒和艾滋病认识的卡片和红色饰带。
• Iii) Afin de prévenir les violations des droits de propriété intellectuelle, les amendes prévues ont été relevées et les peines d ' emprisonnement allongées, de nouvelles mesures concernant l ' utilisation de banderoles sur les publications non périodiques et les matériels contenant des produits cinématographiques et musicaux ont été introduites et des commissions chargées de superviser l ' utilisation des banderoles ont été instituées.
  为防止侵犯知识产权，增加了处罚金额和监禁时间，推出了在非期刊类出版物和材料包含影片和音乐作品上放置饰带的新措施，建立了监督饰带使用的委员会。

• 饰带的泰文
• 饰带的英语：frilals; braid; lace; nouveauté; soutache; scarf; baldric; cordon; fascia; sach; seaming
• 饰带的日语：モール サッシュ サッシ ひもで結ばれる レース クラバット本
• 饰带的韩语：어깨띠
• 饰带的俄语：рама кушак
• 饰带的印尼文：tali;