非生物的的法文

• abiotique

• "非"法文翻译    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生物"法文翻译    名 êtres vivants~化学biochimie. biote organismes
• "生物的"法文翻译    biologique
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "非生物危害" 法文翻译 :    dégâtdégât à la plantedégât abiotiqueblessure au bétail
• "非生物因子" 法文翻译 :    Facteur abiotique
• "非生物胁迫" 法文翻译 :    détressefacteur physique de stressstressstress abiotiquestress biotique
• "非生物资源" 法文翻译 :    ressources nonbiologiques
• "生物的" 法文翻译 :    biologique
• "南非生物学家" 法文翻译 :    Biologiste sud-africain
• "非生物环境应力" 法文翻译 :    stress abiotiqueagression abiotique
• "亲生物的" 法文翻译 :    biophile
• "人类生物的" 法文翻译 :    anthropobiologique
• "内寄生物的" 法文翻译 :    endoparasitaireentoparasitaire
• "单生物的" 法文翻译 :    haplobiotique
• "始生物的" 法文翻译 :    éozonal
• "微生物的" 法文翻译 :    microbienmicrobique
• "无微生物的" 法文翻译 :    amicrobien
• "无生物的" 法文翻译 :    abiologique
• "杀微生物的" 法文翻译 :    biocide
• "浮游生物的" 法文翻译 :    planctonique
• "多种微生物的" 法文翻译 :    polymicrobien
• "源于生物的氯" 法文翻译 :    chlore d’origine naturellechlore naturel

• Dégradation (biotique ou abiotique) des composés organiques. > >
  (生物或非生物的)有机化合物降解。
• Dégradation (biologique ou non biologique) des composés organiques; et
  (生物或非生物的)有机化合物退化；和
• 2.9.3.2.5 Dans l ' environnement, la dégradation peut être biologique ou non biologique (par exemple par hydrolyse) et les critères reflètent ce point (voir 2.9.2.5).
  2.9.3.2.5 环境退化，可以是生物的，也可以是非生物的(如水解)，而采用的标准也反映了这个事实。
• On peut également accepter la définition du dommage < < significatif > > donnée dans le projet de principe 2 et celle du terme < < environnement > > , qui recouvre les ressources naturelles vivantes et non vivantes.
  他支持草案原则二关于损害的定义是 " 重要的 " ，支持 " 环境 " 一词涵盖的范围包括生物和非生物的自然资源。
• Une dégradation non biologique telle que l ' hydrolyse, la dégradation primaire biologique et non biologique, la dégradation dans les milieux non aquatiques et une dégradation rapide prouvée dans l ' environnement peuvent toutes être prises en considération dans la définition de la dégradabilité rapide.
  非生物降解，如水解，初级降解(非生物的和生物的)、在非水生媒介中的降解和已经证实的在环境中的迅速降解，在确定迅速降解性中均可加以考虑 。
• Selon les règles énoncées dans cette article, qui ont été confirmées pour la première fois par la Cour de cassation en juin 1896, il suffit, pour que la responsabilité soit établie, que le demandeur prouve qu ' il a subit un dommage du fait d ' un objet inanimé sous la garde du défendeur.
  72．根据该条规定的并于1986年6月经最高上诉法院首次确认的规则，只要原告表明他遭到被告看管下的非生物的损害，就可以确定赔偿责任。

• 非生物的的英语：abiological
• 非生物的的俄语：абиотический абиогенный
• 非生物的的阿拉伯语：لااحيائي; لاحيوي;