非法侵占他人财产的法文

发音:

非法侵占他人财产 en Francais

法文翻译手机版

vol
larcin

"非"法文翻译名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
"非法"法文翻译形 illégal;illicite;illégitime~活动 activités
"法"法文翻译名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
"侵"法文翻译动 envahir;s'ingérer dans;violer
"侵占"法文翻译动 s'emparer de;occuper;s'approprier;empiéter sur
"占"法文翻译动 1.occuper;prendre possession de霸~occuper par
"他"法文翻译代 1.il 2.[une personne,homme ou femme,quand la
"他人"法文翻译代autrui;un autre;les autres
"人"法文翻译名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
"财"法文翻译名 richesse(s);biens;argent
"财产"法文翻译名 biens;propriétés;fortune公共~biens publics
"产"法文翻译动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
"破坏他人财产的行为" 法文翻译 : vandalisme
"个人财产" 法文翻译 : propriété personnellepropriété privée
"私人财产" 法文翻译 : fortune personnelle
"保护外国人财产公约" 法文翻译 : convention sur la protection des biens étrangers
"侵占" 法文翻译 : 动s'emparer de;occuper;s'approprier;empiéter sur
"他人" 法文翻译 : 代autrui;un autre;les autres
"侵占的" 法文翻译 : usurpateur,triceusurpatoire
"侵占者" 法文翻译 : usurpateur,trice
"非法" 法文翻译 : 形illégal;illicite;illégitime~活动activités illégales.
"非法贩卖文化财产问题区域讲习班" 法文翻译 : atelier régional sur le trafic illicite des biens culturels
"财产" 法文翻译 : 名biens;propriétés;fortune公共~biens publics
"人人都有单独和与他人共同拥有财产的权利问题独立专家" 法文翻译 : "expert indépendant sur le droit de toute personne
"促使文化财产送回原有国或归还非法占有文化财产政府间委员会" 法文翻译 : comité intergouvernemental pour la promotion du retour de biens culturels à leur pays d’origine ou de leur restitution en cas d’appropriation illégale

例句与用法

Les statistiques figurant dans le rapport d ' activité du ministère public pour 2009 montrent que la violence au foyer figure en troisième position parmi les actes punissables les plus fréquents, après le vol de bétail et le vol simple; dans le centre d ' aide aux victimes, 72 % de victimes directes sont des femmes et dans la plupart des cas il y avait eu atteinte sexuelle sur la personne d ' enfants.
巴拉圭总检察院2009年的管理报告显示，家庭暴力已成为巴拉圭国内位列第三的犯罪行为，发生率仅次于偷窃牲畜和非法侵占他人财产。家庭暴力受害者关怀中心里，72%的受害者是女性。大部分家庭暴力案件还伴有对儿童的性虐待行为。