露天甲板的法文

发音:

用"露天甲板"造句露天甲板 en Francais

法文翻译手机版

pont découvert

"露"法文翻译名 1.rosée 2.boisson aromatique;jus de fruit果子~jus
"露天"法文翻译 en plein air;à ciel ouvert;à la belle
"天"法文翻译名 1.ciel;firmament 2.jour每~chaque jour. 3.un
"甲"法文翻译名 1.le premier des 10 troncs célestes 2.le
"甲板"法文翻译名 pont
"板"法文翻译名 1.planche;plaque切菜~hachoir;billot.
"露天" 法文翻译 : en plein air;à ciel ouvert;à la belle étoile~剧场théâtre en plein air.air libreciel (cieux) ouvert
"甲板" 法文翻译 : 名pont
"在露天" 法文翻译 : à ciel ouvert
"露天地" 法文翻译 : en ...pré carrièresà ciel ouvert
"露天的" 法文翻译 : en plein vent
"露天矿" 法文翻译 : ciel-ouvertmine à ciel ouvert
"上甲板" 法文翻译 : pont supérieur
"下甲板" 法文翻译 : faux pontpont inférieur
"主甲板" 法文翻译 : pont principalpremier pont
"低甲板" 法文翻译 : pont abaissé
"前甲板" 法文翻译 : avant-pontplage avantpont avant
"后甲板" 法文翻译 : arrière-pont
"平甲板" 法文翻译 : plat-pontpont (plat, sur gueule, courant)
"木甲板" 法文翻译 : pont en bois
"甲板室" 法文翻译 : logement à roufroufle
"甲板梁" 法文翻译 : hiloire
"甲板漆" 法文翻译 : peinture de pont
"甲板线" 法文翻译 : ligne de pont
"甲板船" 法文翻译 : bateau (à pont, ponté)

例句与用法

Howard et les fusiliers mitrailleront le tillac avec le perrier et des mousquets.
陆战队员要用回旋炮跟毛瑟枪攻击对方的露天甲板
Tous les autres passagers du Mavi Marmara ont été emmenés un à un de la zone des cabines sur les ponts extérieurs et ont été fouillés.
蓝色马尔马拉号上的所有其他乘客都一一从船舱区被带往露天甲板区，进行了搜查。
Par transporteur, on entend une personne, un organisme ou un gouvernement qui entreprend d ' acheminer des marchandises dangereuses par un moyen de transport quelconque.
限定的甲板区系指在船舶的露天甲板上，或在滚装船或渡船的停放车辆的甲板上指定堆放危险货物的那个区域。
En les détenant ou en les obligeant à rester agenouillés sur les ponts extérieurs pendant des heures, les forces israéliennes ont infligé des violences physiques à ces personnes, qui sont venues s ' ajouter aux coups de pied, de poing et de crosse de fusil.
在被拘留过程中，或跪在露天甲板上的几个小时期间，以色列军队对乘客进行了肉体虐待，包括拳打脚踢或用枪托打。
Cela concerne un grand nombre de personnes ayant été forcées de s ' agenouiller sur les ponts extérieurs pendant de nombreuses heures et dans des conditions difficiles, les mauvais traitements physiques et les insultes infligés à bon nombre de détenus, la pratique inutile et largement répandue du menottage serré, et le refus de prise en considération des besoins fondamentaux de l ' être humain, tels que l ' usage de toilettes et l ' alimentation.
这包括许多人被迫长时间跪在条件恶劣的露天甲板上，对许多被拘留者的肉体虐待和辱骂，普遍和毫无必要地收紧手铐，以及不准满足基本的人的需要，比如使用洗手间设施和提供食品。