随机误差的法文

发音:

用"随机误差"造句随机误差 en Francais

法文翻译手机版

erreur aléatoire
erreur accidentelle
erreur non modélisable
erreur fortuite

"随"法文翻译动 1.suivre~我去旧金山.suivez moi jusqu'à san
"随机"法文翻译 aléatoire au hasard arbitraire accidentel
"机"法文翻译名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
"误"法文翻译名 1.erreur;faute~解méprise;malentendu.
"误差"法文翻译名 erreur平均~erreur moyenne
"差"法文翻译名 1.différence;divergence;dissimilitude时~décalage
"误差" 法文翻译 : 名erreur平均~erreur moyenne
"随机" 法文翻译 : aléatoireau hasardarbitraireaccidentel
"总误差" 法文翻译 : erreur totale
"误差值" 法文翻译 : amplitude des erreurs"importance de l""erreur"niveau des erreurs
"误差率" 法文翻译 : taux d'erreurs
"误差限" 法文翻译 : limites d’erreur
"随机化" 法文翻译 : randomisationhasardisationconstitution de groupes par tirage au sortrépartition aléatoire des sujets
"随机图" 法文翻译 : Graphe aléatoire
"随机性" 法文翻译 : bruithasard
"随机数" 法文翻译 : nombre (aléatoire, au hasard)
"随机树" 法文翻译 : Arbre aléatoire
"随机的" 法文翻译 : randomstochastique
"[舍舎]入误差" 法文翻译 : Erreur d'arrondi
"ii型误差" 法文翻译 : erreur de deuxième espèceerreur du type ii
"i型误差" 法文翻译 : erreur du type ierreur de première espèce
"人为误差" 法文翻译 : Équation personnelle
"仪器误差" 法文翻译 : erreur instrumentale
"位置误差" 法文翻译 : erreur sur la positionerreur en positionerreur de position
"偶然误差" 法文翻译 : erreur fortuite

例句与用法

S ' agissant des observations satellitaires et des produits dérivés, déterminer les erreurs aléatoires et les écarts de mesure dépendant du temps.
应找出卫星观测值和由此产生的产品中的随机误差和时间偏差。
S'il est souhaitable de tolérer des erreurs aléatoires, le message chiffré devrait se voir appliquer un code de correction d’erreur avant d’être transmis.
若需要应对随机误差，则应当在发送密文之前增加错误校正码。
On la caractérise généralement en termes d ' erreur des statistiques produites, décomposée en biais (erreur systématique) et variance (erreur aléatoire).
通常以统计估计中的错误来计量，传统上分为偏差(系统误差)和方差(随机误差)。
L ' exactitude est généralement caractérisée par les erreurs des estimations statistiques et on distingue traditionnellement le biais (erreur systémique) et la variance (erreur occasionnelle). Elle se définit aussi par les principales sources potentielles d ' erreur.
准确性通常表述为统计估计数的误差，传统上分为偏差(系统误差)和方差(随机误差)两个构成部分，并以主要的潜在误差源描述。
Biais (erreur systématique) (Bias) Au sens général, effet qui prive un résultat statistique de sa représentativité en causant une distorsion systématique, à la différence de l ' erreur aléatoire, qui peut causer une distorsion dans un cas donné, mais dont les effets s ' annulent dans la moyenne. Élargissement des fourchettes
一般来说，这是由于系统的歪曲使统计结果失去代表性的一种误差，与随机误差不同，后者的情况为，每一数据所可能产生的歪曲，在平均起来后会互相抵销。
Le troisième point de vue consiste à analyser les données elles-mêmes et à les comparer ou les intégrer lorsqu ' elles proviennent de diverses sources ou correspondent à des périodes différentes. Il s ' agit de rechercher et d ' expliquer les situations dans lesquelles les erreurs sont plus nombreuses que les simples accidents aléatoires.
第三种做法是对数据本身进行分析，将不同来源和(或)不同时间的数据加以比较、综合，目的是察觉和解释不一致程度超过预期中随机误差可能导致的程度的情况。