险要的法文

• 形
  stratégique;d'accès difficile

• "险"法文翻译    形 1.dangereux;risqué真~哪!il était moins cinq!
• "要"法文翻译    动 1.demander;exiger 2.forcer;contraindre 要 形
• "险胜" 法文翻译 :    gagner de justesse
• "险礁屿" 法文翻译 :    Île Xianjiao
• "险诈" 法文翻译 :    形rusé;pervers;foubre;dangereux
• "险症" 法文翻译 :    maladie dangereuse
• "险路" 法文翻译 :    route périlleuse
• "险滩" 法文翻译 :    basfond dangereu
• "险路勿近" 法文翻译 :    No Country for Old Men
• "险损估价人" 法文翻译 :    expert en assuranceexperte en assurance
• "险遭不测" 法文翻译 :    l'échapper bell

• Tu sais combien ton assurance va te coûter ?
  你知道你的车险要涨到多少钱吗?
• Ce danger potentiel exige l ' adoption de mesures préventives.
  这种潜在危险要求我们采取预防措施。
• Les enfants handicapés sont encore plus exposés à la violence.
  残疾儿童遭受暴力侵害的风险要大得多。
• On a un dernier défi à faire.
  再说 我们还有最后一项大冒险要完成
• C'est un avertissement. Un danger nous guette.
  我想这是个警告 危险要到来了
• C'est la 2e voiture que tu fais exploser ! Ça va tellement augmenter !
  这是你第二辆被炸毁的车了 你的车险要冲上天了
• Il a pris de gros risques pour nous tuer.
  这家伙冒险要杀我们 你是目睹杀人凶案还是什么？
• Elles sont assurées, elles s'en foutent
  他们有保险,要抢他们甚至都不用带枪
• Qui sont ces hommes ?
  你冒着生命危险要杀的是什么人

• 险要的泰文
• 险要的英语：strategically located and difficult of access
• 险要的日语：険要.地勢が険しく敵を防ぐのに都合がよい.
• 险要的韩语：(1)[형용사] (지세가) 험요하다. 험준하고 중요하다. 跟居庸关一起形成险要的关口; 거용관과 함께 험요한 관문을 이루고 있다 (2)[명사] 지세가 험요한 곳. 요해(지). 요충(지)
• 险要的俄语：[xiǎnyào] труднодоступный и стратегически важный
• 险要什么意思：xiǎnyào （地势）险峻而处于要冲。