降温的的法文

• attiédissant

• "降"法文翻译    动 descendre;tomber;faire tomber~雨il tombe de la
• "降温"法文翻译    动 baisser la température(dans un atelier,par
• "温"法文翻译    形 chaud;tiède~水eau tiède 名
• "温的"法文翻译    thiède
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "降温" 法文翻译 :    动baisser la température(dans un atelier,par exemple)~设备système de refroidissement名chute de températureattiédissement
• "温的" 法文翻译 :    thiède
• "低温的" 法文翻译 :    cryostatiquehypothermique
• "同温的" 法文翻译 :    homéotherme
• "喝温的" 法文翻译 :    boire tiède
• "地温的" 法文翻译 :    géothermique
• "微温的" 法文翻译 :    indifférentatonetièderamolloavachitiédassetépidemou
• "恒温的" 法文翻译 :    thermostaté
• "高温的" 法文翻译 :    hyperthermal
• "物理降温" 法文翻译 :    baisse de température au moyen physique
• "降温设备" 法文翻译 :    système de refroidissemen
• "低体温的" 法文翻译 :    hypothermique
• "保温的(材料)" 法文翻译 :    calorifuge
• "冷的(常温的)" 法文翻译 :    enchifrènement
• "气温的转凉" 法文翻译 :    un rafraîchissement de la température
• "汗温的皮肤" 法文翻译 :    peau hailtueuse
• "耐狭温的" 法文翻译 :    sténotherme
• "耐高温的" 法文翻译 :    réfractaire
• "低于常温的温度" 法文翻译 :    température au-dessous de la normale
• "高于常温的温度" 法文翻译 :    température au-dessus de la normale

• La voûte des arbres garde la température constante, et protège du soleil.
  茂密的树叶挡住阳光 也有降温的作用
• Nous devons assumer nos responsabilités pour refroidir la planète Terre.
  让我们担负起使地球降温的责任吧。
• Si tu veux te mouiller, descend au trou le plus chaud de la ville!
  来吧 城里最降温的地方
• C´est contre la chaleur ?
  是用来降温的吗?
• Obtenir un financement extérieur pourrait être difficile, l ' intérêt des investisseurs à l ' égard des marchés émergents s ' étant émoussé.
  在投资者对新兴市场的热情降温的情况下，获得外部资金可能出现难题。
• Ils demeurent les outils les plus pertinents pour arriver à une désescalade de la situation. Leurs recommandations doivent être pleinement mises en oeuvre. Aucun retard ne peut être accepté.
  该报告和谅解仍然是使局势降温的最重要工具，必须充分执行其各项建议，不能再有任何拖延。
• Matériel et produits nécessaires. Les matières premières nécessaires sont notamment de l ' eau de refroidissement et de la chaux ou un autre produit adapté pour l ' élimination des gaz acides.
  所需材料情况：所需要的材料包括用于降温的水和石灰或另一种适宜的材料，用于去除酸性气体。
• Baisse de la demande énergétique pour le chauffage, hausse pour la climatisation, détérioration de la qualité de l ' air urbain; perturbations moins fréquentes des transports (pour cause de neige, verglas); effets sur le tourisme hivernal
  对取暖的能源需求减少；对降温的需求增加；城市中的空气质量下降；冰雪对交通的破坏减少；对冬季旅游产生影响
• On ne sait pas encore quels seront exactement le rythme et l ' ampleur du refroidissement de l ' économie chinoise, mais il est probable que la croissance de l ' économie sera moins forte en 2005 qu ' en 2004.
  另外，虽然还无法确切知道中国经济降温的速度和程度，但是2005年中国经济的增长可能比2004年更慢。
• Les jeunes, garçons et filles, reçoivent une indemnité de déplacement et de restauration (à Lima, cinq nouveaux sols par jour et à l ' intérieur du pays trois nouveaux sols) et sont assurés contre les accidents et les risques de maladie.
  年轻人将会收到一份基本的降温的酬劳（在利马一天5个新索尔，内陆地区一天3个索尔）和一份意外事故和疾病保险。

• 降温的的英语：hypothermal