降温的法文

• 动
  baisser la température(dans un atelier,par exemple)~设备système de refroidissement
  名
  chute de température
  attiédissement

• "降"法文翻译    动 descendre;tomber;faire tomber~雨il tombe de la
• "温"法文翻译    形 chaud;tiède~水eau tiède 名
• "降温的" 法文翻译 :    attiédissant
• "物理降温" 法文翻译 :    baisse de température au moyen physique
• "降温设备" 法文翻译 :    système de refroidissemen
• "降液管型塔盘" 法文翻译 :    plateau à déservoir
• "降海型鱼种" 法文翻译 :    espèce anadrome
• "降河鱼类" 法文翻译 :    poisson potamotoquepoisson catadromepoisson thalassotoquepoisson diadromepoisson anadrome
• "降河产卵鱼种" 法文翻译 :    espèce catadrome
• "降火化痰" 法文翻译 :    faire descendre le feu existant dans les poumons et résoudre le phlegme
• "降水量" 法文翻译 :    quantité de précipitation
• "降灵节" 法文翻译 :    pentecôte

• Il est brûlant. Je vais essayer de faire baisser sa température.
  他在发高烧 先替他洗个冷水澡降温
• Il se calme dans la voiture à bagages, menotté.
  他现在带着手铐在行李车厢里降温呢
• La voûte des arbres garde la température constante, et protège du soleil.
  茂密的树叶挡住阳光 也有降温的作用
• Je vais mettre en marche ces ventilateurs pour lancer le refroidissement.
  我现在将打开风扇... 开始降温处理
• On va la plonger dans la glace avant qu'elle fasse une attaque.
  我们需要用冰块把她降温 防止她出事
• Ici des blocs de glace pour rafraichir ceux qui ont de la fièvre.
  这些大冰块是为发烧的病人降温用的
• J'ai besoin d'une histoire, n'importe quoi, pour arranger les choses .
  我需要篇文章 上全国广播 给这事降降温
• Nous devons assumer nos responsabilités pour refroidir la planète Terre.
  让我们担负起使地球降温的责任吧。
• Les vautours se pissent dessus pour se refroidir.
  你知道吗 秃鹫尿在自个儿腿上来降温
• Je vais parler de ton cas au docteur, mais je pense qu'il est désespéré
  你没发烧 只是温度有点"降温"而已

• 降温的泰文
• 降温的英语：1.(降低温度) lower the temperature (as in a workshop); cooling; hypothermia; hypothermy 短语和例子 采取...
• 降温的日语：（1）（高温作業場の）温度を下げる. （2）〈気〉気温が下がる.
• 降温的韩语：(1)[동사] (고온 작업장 따위의) 온도를 내리다. (2)[동사] 기온이 내려가다. (3)[동사]【비유】 열기를 식히다[내리다]. 열기가 식다[내려가다]. 추세가 완화되다[약화되다]. 抢购热已降温; 앞 다투어 사는 열기가 이미 식었다 (4)(jiàngwēn) [명사] 기온의 하강. 강온. (5)(jiàngwēn) [명사] (공장 따위의) 냉방...
• 降温的俄语：[jiàngwēn] 1) снижение температуры [охлаждение] 2) снижение [падение] температуры воздуха
• 降温的印尼文：menjadi sejuk;
• 降温什么意思：jiàng wēn ①降低温度。特指用喷水或喷冷空气等方法使高温厂房和车间等温度降低：防暑～。 ②气温下降。 ③比喻热情下降或事物发展的势头减弱 ：抢购热已～。