陆相沉积的法文

法文翻译手机版

"陆"法文翻译名 terre ferme水~交通communication par terre et par
"陆相"法文翻译 faciès (continental, terrestre)
"相"法文翻译副 1.réciproquement;mutuellement~识se connaître.
"沉"法文翻译动 1.tomber au fond des eaux星~月落.les étoiles sont
"沉积"法文翻译动 déposer;précipiter
"积"法文翻译动 accumuler;amasser;entasser~少成多.plusieurs sommes
"异相沉积" 法文翻译 : sédiment hétéropique
"化学气相沉积" 法文翻译 : dépôt chimique en phase vapeur
"物理气相沉积" 法文翻译 : dépôt physique en phase vapeur
"陆相" 法文翻译 : faciès (continental, terrestre)
"有机金属化学气相沉积法" 法文翻译 : Épitaxie en phase vapeur aux organométalliques
"沉积" 法文翻译 : 动déposer;précipiter
"中土大陆相关模板" 法文翻译 : Modèle Terre du Milieu
"再沉积" 法文翻译 : resédimentation
"坡沉积" 法文翻译 : sédiment de ruissellement
"底沉积" 法文翻译 : sédiment et résidu
"沉积(作用)" 法文翻译 : sédimentation
"沉积(物)" 法文翻译 : dépôt
"沉积出" 法文翻译 : déposer
"沉积区" 法文翻译 : zone sédimentée
"沉积堆" 法文翻译 : empilement de couchesempilement de couches sédimentaires
"沉积学" 法文翻译 : sédimentologie
"沉积岩" 法文翻译 : roche organique
"沉积弧" 法文翻译 : arc insulaire externeavant-arc insulaireavant-arcarc externearc sédimentairearc insulaire frontal
"沉积柱" 法文翻译 : colonne stratigraphique

Presque toutes les formations sédimentaires terrestres de cette époque situées en Mongolie et dans le nord de la Chine ont produit des fossiles de Psittacosaurus conduisant, avec le très commun ptérosaure Dsungaripterus à l'utiliser comme fossile index pour cette période dans la région.
几乎所有在中国北部与蒙古这个地质年代的陆相沉积层，都发现了鹦鹉嘴龙的化石，让牠们与非常普遍的翼龙类准噶尔翼龙一起成为这些地区的该地质年代标准化石。
Les analyses géochimiques offrent des résultats prometteurs et ont ainsi révélé que la teneur en éléments de terre rare de certains encroûtements cobaltifères sous-marins était du même ordre que celle des gisements continentaux qui sont exploités de façon rentable dans le sud de la Chine.
这项技术研究报告的地质化学部分的结果令人乐观，例如，结果显示，有些海洋富钴结壳矿床中的稀土元素含量与在中国南部为盈利目的开采的陆相沉积层中的稀土元素含量相当。