防雷车的法文

• véhicule résistant aux mines
  véhicule renforcé contre les mines
  véhicule à l’épreuve des mines
  véhicule protégé contre les mines

• "防"法文翻译    动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
• "雷"法文翻译    名 1.tonnerre 2.mine;torpille布~poser une
• "车"法文翻译    名 1.voiture;char;véhicule~水马龙voitures qui passent
• "布雷车" 法文翻译 :    train de pose de mines
• "排雷车" 法文翻译 :    véhicule de déminage
• "探雷车" 法文翻译 :    véhicule de détection des mines
• "防雷裤" 法文翻译 :    pantalons de protection antimines
• "防雷靴" 法文翻译 :    chaussures de sécuritéchaussures antimineschaussures de franchissement de zones minéesbottes de protection antimines
• "牵引探雷车" 法文翻译 :    véhicule de détection des mines et de remorquage
• "avlm装甲扫雷车" 法文翻译 :    véhicule blindé lanceur de charges linéaires de déminage
• "多贝尔探雷车" 法文翻译 :    train routier dorbyl
• "海防雷达" 法文翻译 :    radar pour la défense côtière
• "防雷套服" 法文翻译 :    combinaison de protectionensemble de protectiontenue de protection
• "防雷宣传 分队" 法文翻译 :    unité semi-autonome de formation antimines
• "防雷宣传队" 法文翻译 :    équipe de sensibilisation aux mineséquipe de sensibilisation au danger des mines
• "防雷机构" 法文翻译 :    agence pour la protection contre les dangers des mines
• "防雷运兵车" 法文翻译 :    véhicule de transport de personnel à l’épreuve des minesvéhicule de transport de personnel résistant aux minesvéhicule de transport de personnel renforcé contre les minesvéhicule de transport de personnel durci contre les mines
• "防雷鼓包" 法文翻译 :    Bulbe anti-torpilles
• "车辆防雷装置" 法文翻译 :    module de protection antiminesmodule de protection des véhicules contre les mines
• "防雷反伏击车" 法文翻译 :    véhicule protégé contre les mines et les embuscades
• "防雷宣传干事" 法文翻译 :    responsable des activités de sensibilisation aux minesresponsable de la sensibilisation aux mines
• "防雷宣传教练" 法文翻译 :    instructeur de sensibilisation au danger des mines
• "防雷宣传方案" 法文翻译 :    programme de sensibilisation à la présence de minesprogramme de sensibilisation aux minesprogramme de sensibilisation au danger des minesprogramme de familiarisation avec les mines
• "防雷宣传训练" 法文翻译 :    alerte au danger des minessensibilisation au danger des mines et pièges
• "防雷运载车辆" 法文翻译 :    fardier renforcé contre les minesfardier à l’épreuve des minesfardier résistant aux minesfardier durci contre les mines

• L’augmentation est due principalement au remplacement de véhicules résistant aux mines.
  本项下增加款额主要用于更换防雷车。
• Véhicules au total, dont 47 véhicules à l ' épreuve des mines
  全部车辆，其中包括47辆防雷车
• La mission a également été dotée de véhicules blindés protégés contre les mines.
  特派团也配备了硬皮和防雷车辆。
• Les véhicules antimines sont des véhicules blindés conçus pour résister à l ' explosion d ' une mine antivéhicule.
  防雷车经过装甲，设计能承受反车辆地雷爆炸。
• 4 x 4 RG31 antimines
  RG31型防雷车4x4
• Appui - véhicules renforcés contre les mines
  包机 防雷车辆支助
• Appui - véhicules renforcés contre les mines
  包机 防雷车辆支助
• La remise en état de 5 véhicules protégés contre les mines a été menée à bien pour un coût inférieur à 10 % du coût d ' acquisition.
  以不到10%的购置费用整修了5辆防雷车。
• Les observateurs militaires continueraient ainsi à patrouiller sans escorte, mais ne seraient autorisés à le faire que dans des véhicules renforcés contre les projectiles et les mines.
  因此军事观察员将继续乘硬皮或防雷车辆巡逻,但没有护送。
• Exploitation et entretien de 460 véhicules appartenant à l ' ONU, dont 53 sont à l ' épreuve des mines, sur 7 sites
  运营和维护7个地点的460部联合国所属车辆，其中包括53辆防雷车

• 防雷车的英语：mine protected vehicle
• 防雷车的俄语：боевая машина с противоминной защитой
• 防雷车的阿拉伯语：مركبة محصنة ضد الألغام; مركبة مضادة للألغام; مركبة واقية من الألغام;