防扩散安全倡议拦截原则的法文

• principes d’interception pour l’initiative de sécurité contre la prolifération

• "防"法文翻译    动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
• "防扩散安全倡议"法文翻译    initiative de sécurité contre la prolifération
• "扩"法文翻译    动 étendre;élargir;amplifier;agrandir
• "扩散"法文翻译    动 diffuser核~prolifération des armes nucléaires
• "散"法文翻译    形 1.qui se séparent;défait把这些信捆好,别~了.liez bien
• "安"法文翻译    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
• "安全"法文翻译    形 、 名 sauf;sûr;sécurité;sûreté~到达arriver sain et
• "全"法文翻译    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• "倡"法文翻译    动 prendre l'initiative de;préconiser
• "倡议"法文翻译    动 recommander;proposer~书lettre d'initiative
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "拦"法文翻译    动
• "拦截"法文翻译    动 intercepter后卫把球~住.l'arrière a intercepté le
• "截"法文翻译    动 1.couper;trancher;sectionner~成两段couper en deux
• "原"法文翻译    形 primitif;origine;premier~始primitif.
• "原则"法文翻译    名 principe~上同意这个计划accepter ce plan en principe
• "则"法文翻译    名 1.norme;critère以身作~servir d'exemple;donner
• "防扩散安全倡议" 法文翻译 :    initiative de sécurité contre la prolifération
• "世界地震安全倡议" 法文翻译 :    initiative mondiale de sécurité parasismique
• "全球卫生安全倡议" 法文翻译 :    initiative pour la sécurité sanitaire dans le monde
• "和平与安全倡议" 法文翻译 :    initiative en faveur de la paix et de la sécurité
• "集装箱安全倡议" 法文翻译 :    initiative pour la sûreté des conteneurs
• "非洲道路安全倡议" 法文翻译 :    initiative en matière de sécurité routière en afrique
• "区域贸易和金融安全倡议合作基金" 法文翻译 :    fonds de coopération en faveur des initiatives pour la sécurité commerciale et financière régionale
• "国际防扩散体系" 法文翻译 :    régime international de non-prolifération

• La Déclaration des principes d ' interdiction, adoptée à Paris le 4 septembre 2003, établit clairement que toute action menée sera conforme aux législations nationales et aux cadres juridiques internationaux.
  2003年9月4日在巴黎达成的防扩散安全倡议拦截原则声明明确表示，一切行动均应符合国内立法以及国际法律框架。
• La Déclaration des principes d ' interdiction, adoptée à Paris le 4 septembre 2003, établit clairement que toute action menée doit être conforme aux législations nationales et aux cadres juridiques internationaux.
  2003年9月4日在巴黎达成的《防扩散安全倡议拦截原则声明》明确表示，一切行动应符合国内立法以及国际法律框架。
• L ' Initiative est de caractère inclusif et elle est ouverte à tous les États qui en partagent les préoccupations, les buts et objectifs (énoncés dans la Déclaration des Principes d ' interception pour l ' Initiative de sécurité contre la prolifération, adoptée à Paris le 4 septembre 2003).
  该倡议属开放性质，欢迎所有在原则、目标和所关注的问题上（见2003年9月4日，巴黎，防扩散安全倡议拦截原则声明）与倡议相同的国家参加。

• 防扩散安全倡议拦截原则的俄语：заявления запретительных принципов инициативы по безопасности в области распространения
• 防扩散安全倡议拦截原则的阿拉伯语：مبادئ الحظر لمبادرة الأمن من الانتشار;