银行对帐单的法文

发音:

用"银行对帐单"造句银行对帐单 en Francais

法文翻译手机版

relevé de compte
relevé bancaire

"银"法文翻译名 1.argent 2.relatif à la monnaie~行banque 形
"银行"法文翻译名 banque~存款dépots bancaires. banque
"银行对帐"法文翻译 rapprochement bancaire
"行"法文翻译名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
"对"法文翻译动 1.traiter;faire face à她~我很好.elle agit bien avec
"对帐"法文翻译 rapprocher
"帐"法文翻译名 camp;tente蚊~moustiquaire
"帐单"法文翻译 addition
"单"法文翻译形 1.un,une;simple;seul;unique~人床lit à une
"银行对帐" 法文翻译 : rapprochement bancaire
"银行帐户对帐单" 法文翻译 : relevé de compte bancaire
"帐户对帐单" 法文翻译 : relevé de compte
"银行对账" 法文翻译 : État de rapprochement bancaire
"银行自动对帐系统" 法文翻译 : système de compensation automatisébacs
"帐单" 法文翻译 : addition
"对帐" 法文翻译 : rapprocher
"帐单(餐馆等的)" 法文翻译 : addition
"分类帐对帐" 法文翻译 : rapprochement comptable
"帐户对帐" 法文翻译 : rapprochement bancaire
"帐单寄往地址" 法文翻译 : adresse de facturation
"帐单邮寄地址" 法文翻译 : adresse de facturation
"银行" 法文翻译 : 名banque~存款dépots bancaires.banque
"开始进行对话" 法文翻译 : entamer un dialogue
"逐行对照的翻译" 法文翻译 : traduction juxtalinéaire
"逐行对照的译文" 法文翻译 : traduction interlinéaire

例句与用法

Les relevés étaient chez vous.
银行对帐单在你家里
On espérait que la situation concernant la nécessité d ' une concordance des comptes serait réglée au plus vite.
希望有关需要银行对帐单的情况能够及时得到解决，不要延误。
Compte bancaire ou relevés bancaires
银行户口或银行对帐单
Tous les comptes en banque sont apurés régulièrement, au moins mensuellement, pour vérifier s ' ils concordent avec les relevés fournis par les banques.
所有银行帐户均应定期与银行对帐单核对,至少每月核对一次。
La concordance entre les montants comptabilisés et le montant figurant sur le relevé bancaire de la Creditanstalt Bankverein a été rétablie en septembre 2002.
2002年9月已更正了入帐数额和联合信贷银行银行对帐单数额间的差额。
Une vérification intégrale des comptes de trésorerie et relevés bancaires ainsi qu ' une vérification globale par sondage étaient nécessaires pour élaborer mon opinion sur les états.
全面检查所有现金帐和银行对帐单以及全面抽查对于形成我的审计意见书来说是必要的。
À aucun moment, les juridictions en question n ' ont eu connaissance des pièces comptables du dossier contentieux dont les relevés bancaires du compte de Maître Aymes.
该案文显示，法院始终没有审查会计记录，包括Maître Aymes的银行对帐单。
El Tadamone a produit une copie de son relevé bancaire et affirmé que le compte en question était utilisable jusqu ' au 31 décembre 1991.
El Tadamone公司提供了一份银行对帐单，称这一帐户是1991年12月31日之前的有效帐户。
Le Comité demande des registres crédibles attestant la présence des liquidités dans les locaux et datant de la période considérée (livres de caisse, relevés bancaires, décaissements et retraits journaliers, etc.).
) 129. 小组要求住宅内的现款要有可信和近期记录，例如现金出纳薄、银行对帐单和日常现金存取记录。
Dans la notification au titre de l ' article 34, il était demandé à Mouchel de fournir des relevés bancaires et d ' autres preuves des dépenses et frais qu ' elle dit avoir engagés, par exemple des factures ou des reçus.
第34条通知要求Mouchel提供银行对帐单及所称开支和费用的证据，如发票或收据。