铁缺乏的法文

• sidéropénie

• "铁"法文翻译    名 1.fer生~fonte. 2.arme手无寸~être sans armes;les
• "缺"法文翻译    动 manquer;faire défaut~人manquer de personnes.
• "缺乏"法文翻译    动 manquer;faire défaut~经验manquer d'expériences.
• "乏"法文翻译    动 manquer;faire défaut;être dépourvu
• "缺乏" 法文翻译 :    动manquer;faire défaut~经验manquer d'expériences.déficit (en)délétionmanquerprivation
• "碘缺乏" 法文翻译 :    déficit en iode
• "缺乏…的" 法文翻译 :    pauvre depauvre en
• "缺乏病" 法文翻译 :    maladie de carencemaladie par carence
• "缺乏的" 法文翻译 :    carentiel
• "酸缺乏" 法文翻译 :    anacidité
• "乳泌缺乏" 法文翻译 :    agalactie
• "乳糜缺乏的" 法文翻译 :    achyleux
• "免疫缺乏" 法文翻译 :    immunodéficiencedéficience immunologique
• "分泌缺乏" 法文翻译 :    acrinie
• "卵巢缺乏的" 法文翻译 :    ovarioprive
• "唾液缺乏" 法文翻译 :    acrinie salivaireaptyalismeasialie
• "商品缺乏" 法文翻译 :    pénurie de marchandises
• "土壤缺乏病" 法文翻译 :    carence éléments nutritifs du soldéficience du solcarence du solcarence minérale du soldéficience éléments nutritifs sol
• "引起缺乏" 法文翻译 :    carencer
• "张力缺乏" 法文翻译 :    atonie
• "张力缺乏性" 法文翻译 :    atonie
• "快感缺乏" 法文翻译 :    anhédonie
• "情感缺乏" 法文翻译 :    athymie
• "数据缺乏" 法文翻译 :    Espèce à données insuffisantes
• "沉积缺乏" 法文翻译 :    à faible remplissage sédimentairemaigre

• Une campagne visant à éliminer la carence en fer est en cours dans les régions pauvres.
  在贫困地区开展 " 消除铁缺乏行动 " 。
• Plus de 2 milliards de personnes dans le monde souffrent de carences en vitamine A, en fer et en iode.
  世界20多亿人患有维生素A缺乏症、铁缺乏症和碘缺乏症。
• En ce qui concerne le manque de fer, il faudrait noter que l ' anémie est le problème nutritionnel le plus grave au Brésil, affectant en particulier les femmes en âge de procréer et les enfants de moins de 2 ans.
  在铁缺乏方面，应当指出，贫血是巴西国内最大的营养问题，尤其影响到生育期的妇女和2岁以下的儿童。
• En 2006, le Comité des droits de l ' enfant a été particulièrement préoccupé par les carences en iode et en fer et par la prévalence de la thalassémie, ainsi que par le faible pourcentage de femmes qui allaitent au sein exclusivement.
  124 2006年，CRC感到特别关注的是：存在碘缺乏症、铁缺乏症和地中海贫血症以及纯母乳喂养的比例很低。
• L ' état de santé général des filles et des femmes est caractérisé par des taux élevés de dénutrition, par un manque de protéines et de calories et par un manque de vitamine A, d ' iode et de fer, qui créent des risques élevés pour les nourrissons, affectés par un déficit de poids et de taille.
  妇女和女童普遍的健康状况是，营养不良率高，蛋白质和热能摄入量不足，维生素A、典和铁缺乏。 这使得新生儿处于非常危险的条件之下，出生时体重低，体形小。
• Des brochures, des dépliants et des affiches ont été mis au point pour la prévention de l ' anémie ferriprive, l ' alimentation rationnelle et l ' allaitement maternel, et des articles ont été publiés sur les principes d ' une alimentation rationnelle dans les revues intitulées < < Questions actuelles en matière de vie saine, prévention des maladies et renforcement de la santé > > et < < Santé > > .
  根据这项行动计划，拟订了关于预防铁缺乏症、合理饮食和哺乳的指南、小册子和宣传画，还在杂志《当前健康生活方式、预防疾病和增进健康的问题》和《健康》上刊登合理饮食准则的报导。
• L ' OMS a également fait don à l ' école de médecine et de pharmacie A. M. Dogliotti d ' un véhicule, a financé pour le compte du Libéria la production de documents concernant la politique en matière de santé de la reproduction ainsi que la formation de 30 animateurs communautaires qui établiront des programmes de surveillance des carences en vitamines, en iode et en fer.
  对保健部门的支助还包括卫生组织向A. M. Dogliotti医学院和药剂学校捐赠一部汽车，为利比里亚印制生育卫生政策文件，以及培训30名社区鼓动员，以建立起维他命、碘和铁缺乏症监测方案。

• 铁缺乏的英语：asiderosis