鉴定标准的法文

• spécifications de performance
  normes de performance

• "鉴"法文翻译    名 1.miroir ancien en bronze 2.leçon引以为~en tirer
• "鉴定"法文翻译    名 appréciation工作~évalution du travail de qn 动
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "定标"法文翻译    calibrer accorder régler vérifier le calibre d’
• "标"法文翻译    名 1.signe;marque商~marque(de fabrique et de
• "标准"法文翻译    名
• "准"法文翻译    名 critère;norme高标~degré élevé;strict critère. 形
• "人类住区环境鉴定标准专家组" 法文翻译 :    groupe d’experts sur les normes de qualité applicables à l’environnement des établissements humains
• "人类住区鉴定标准专家组会议" 法文翻译 :    réunion du groupe d’experts sur les normes d’efficacité des établissments humains
• "制定标准" 法文翻译 :    définition de normes
• "商定标准" 法文翻译 :    norme reconnuenorme agréée
• "定标" 法文翻译 :    calibreraccorderréglervérifier le calibre d’jauger
• "项目选定标准指导委员会" 法文翻译 :    comité directeur sur les critères de sélection des projets
• "鉴定" 法文翻译 :    名appréciation工作~évalution du travail de qn动apprécier;déterminer;expertiser;identifier~文物年代déterminer l'époque d'un objet d'art antique
• "内河航行的技术和安全规定标准化问题工作队" 法文翻译 :    groupe de travail de l’unification des prescriptions techniques et de sécurité en navigation intérieure
• "定标器" 法文翻译 :    appareil échelleéchelle de comptage
• "定标块" 法文翻译 :    bloc d'étalonnage
• "定标尺" 法文翻译 :    fixer la hausse
• "锁定标记" 法文翻译 :    lock-token
• "再鉴定" 法文翻译 :    contre-expertiserrequalification
• "鉴定书" 法文翻译 :    expertise
• "鉴定人" 法文翻译 :    expertappréciateur,trice
• "鉴定家" 法文翻译 :    connaisseuseconnaisseur
• "鉴定者" 法文翻译 :    juge
• "鉴定表" 法文翻译 :    appréciationestimationjugementévaluationprévision

• Ce règlement définit des normes de productivité axées sur les risques aux fins de la sécurité des installations chimiques du pays.
  此项规则为我国化学设施的安保确立了以风险为基础的鉴定标准。
• Critères et modalités d ' accréditation
  鉴定标准和程序
• L ' élaboration de normes pour la certification des sites ayant été réclamée, il a été précisé que les industriels s ' étaient attelés à cette tâche.
  有必要制订地点鉴定标准，并指出企业界正在制订这种标准。
• Le Pacte mondial de l ' enseignement (coprésidé par l ' UNICEF) aide à définir des critères mondiaux de mesure de l ' apprentissage.
  全球学习契约(由儿基会主持)正在帮助确定全球学习成绩鉴定标准。
• Or, on s ' est aperçu aux premiers stades du Projet Kaplan qu ' il n ' existait aucun protocole normalisé pour l ' identification moléculaire des nématodes marins.
  然而，在开普兰项目初期阶段已认识到，目前尚无海洋线虫的分子鉴定标准程序。
• Il a été proposé de faciliter le processus de transition en utilisant les critères d ' identification des pays les moins avancés comme critères d ' allocation de l ' aide.
  有人提议，使用最不发达国家的鉴定标准作为援助分配标准，以便利过渡进程。
• Y a-t-il eu des discussions entre représentants des forces de l ' ordre, des ONG et d ' autres membres intéressés de la société civile concernant les critères employés pour identifier les victimes?
  执法官员、非政府组织与其他相关的民间社会成员是否讨论过受害人鉴定标准？
• Si les uns et les autres se conforment aux normes de performance économique, l ' application du guide législatif de la Commission pourrait aider de nombreux pays à promouvoir la croissance.
  如果经济运行鉴定标准得到遵守，那么委员会立法建议的实施可能有助于许多国家促进增长。
• La qualité des services peut être comparée à des résultats passés, à la qualité obtenue dans le cadre d ' autres collaborations ou aux normes de performance établies pour le partenariat en question.
  可将服务质量与以往业绩、其他伙伴关系的业绩、公私伙伴关系的公认鉴定标准加以比较。
• Pour les hôpitaux qui sont encore loin de ce résultat, les pré-évaluations et les résultats de référence permettront d ' évaluer les progrès accomplis.
  对于那些与实现该鉴定标准还有一定距离的医院，先期评估结果和基准结果将有助于对其进展情况进行监督。

• 鉴定标准的英语：certification standard
• 鉴定标准的俄语：нормы эффективности
• 鉴定标准的阿拉伯语：معايير الأداء;