重新移植的法文

• replanter

• "重"法文翻译    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• "重新"法文翻译    副 de nouveau;encore;re-~开始recommencer.
• "新"法文翻译    形 nouveau;récent;neuf~衣服vêtement(habit)neuf.
• "移"法文翻译    动 1.déplacer;se déplacer;transférer迁~changer de
• "移植"法文翻译    动 transplanter~秧苗transplanter les jeunes
• "植"法文翻译    名 plantation 动 planter移~transplanter
• "移植" 法文翻译 :    动transplanter~秧苗transplanter les jeunes plants;repiquage名transplantation;greffage;greffetransplantation
• "菜鸟新移民" 法文翻译 :    Bienvenue chez les Huang
• "重新" 法文翻译 :    副de nouveau;encore;re-~开始recommencer.
• "核移植" 法文翻译 :    transplantation du noyau
• "移植 (植物)" 法文翻译 :    Rempotage
• "移植 (软体)" 法文翻译 :    Portage informatique
• "移植器" 法文翻译 :    dépoteuse
• "移植性" 法文翻译 :    portabilité
• "移植术" 法文翻译 :    transplantationimplantation
• "移植机" 法文翻译 :    machine à repiquer
• "移植物" 法文翻译 :    implant
• "移植者" 法文翻译 :    transplanteur
• "移植镘" 法文翻译 :    Truelle
• "耐移植" 法文翻译 :    transplanter
• "肌移植" 法文翻译 :    greffe musculaire
• "腱移植" 法文翻译 :    greffe tendineuse
• "骨移植" 法文翻译 :    greffe osseuse
• "吸收新移民中心" 法文翻译 :    centre d’accomodation des nouveaux immigrants
• "重新 见到" 法文翻译 :    revoir

• Votre bras devait être irrigué pour rester en vie en attendant qu'on le ré-attache.
  在重新移植前 你的上肢需要血供
• Une campagne a été menée en 2003 dans le cadre de la phase III (établissement de nouvelles colonies après une période de perturbation).
  以往的报告曾提及，第一和第二阶段已完成，2003年进行的考察航行涉及第三阶段（扰乱后重新移植）。
• Comme il a déjà été mentionné dans les précédents rapports annuels, les phases I et II du projet sont achevées. Une campagne a été menée en 2003 dans le cadre de la phase III (établissement de nouvelles colonies après une période de perturbation).
  以往的年度报告中曾提到，第一和第二阶段已完成，2003年进行的考察航行涉及第三阶段（扰乱后重新移植）。