重新植林的法文

法文翻译手机版

restauration forestière
reconstitution forestière
replantation forestière
reboisement de reconstitution

D ' autres programmes sont en cours à Pristina (reforestation, enlèvement et recyclage des ordures, réparation des routes).
其他方案也正在普里什蒂纳付诸执行，项目包括重新植林、消除和回收垃圾以及修理公路。
Ainsi, l ' un des principaux objectifs du projet était de localiser les régions que l ' on devrait s ' attacher en priorité à reboiser en y plantant des espèces appropriées.
因此，这个项目的主要目的之一就是要绘制出打算用适当树种重新植林的第一批区域的地图。
Un programme de lutte contre les termites a été entrepris dans les zones les plus gravement touchées, notamment à Kibongo, Umutara et Cyangugu, où les dommages causés par les termites compromettent le programme de reboisement.
白蚁控制方案已经在基邦古以及Umutara和Cyangugu等最受影响地区推行，因为白蚁严重影响重新植林方案。
À la demande des autorités locales et en coordination avec les ministères compétents du Burundi, le HCR poursuivra son programme de reboisement au cours du premier semestre de 1998 dans les provinces les plus directement touchées par la présence de réfugiés.
在接到地方当局的要求和与布隆迪有关部会协调下，难民专员办事处将于1998年头六个月在最直接受难民居住影响的省里继续其重新植林方案。