释经的法文

• exégèse

• "释"法文翻译    动 1.expliquer;éclaircir~义expliquer le
• "经"法文翻译    名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de
• "释经学" 法文翻译 :    Herméneutique biblique
• "释真空" 法文翻译 :    Chân Không
• "释疑" 法文翻译 :    dissiper le dout
• "释由美子" 法文翻译 :    Yumiko Shaku
• "释罪" 法文翻译 :    exonération
• "释玄光" 法文翻译 :    Thích Huyền Quang
• "释能海" 法文翻译 :    Shi Nenghai
• "释然" 法文翻译 :    allégéesoulagéallégéallégèrentallégeaiallégeâmesfacilitésallégéesallégeaallégés
• "释虚云" 法文翻译 :    Xuyun

• Ils y sont restés jusque tard dans la nuit pour assister à leur libération.
  他们呆到夜间很晚，见证了被拘留者的获释经过。
• La question de savoir en quoi ces corrélations expliquent le développement économique continue de faire débat.
  如何用这些联系解释经济发展，对此仍然争论不休。
• On disait qu'à 12 ans, je comprenais le Midrasch comme si j'en avais 40.
  那些老人说我12岁时 对释经集的理解 超出了40岁人.
• Interprétation de l ' article 59 du règlement intérieur des commissions techniques du Conseil économique et social
  解释经济及社会理事会各职司委员会议事规则第59条
• Il fait en outre observer que les explications de l ' auteur concernant son refus de régler ce différend ne résistent pas à l ' analyse.
  缔约国还认为，提交人关于其拒绝以上解决争端方式的解释经不住严格推敲。
• Le projet de l’OCDE consistait à déterminer quels États étaient les paradis fiscaux et à identifier les régimes fiscaux préférentiels offerts par ses États Membres.
  该代表解释,经合组织这个项目最后将列出所有避税地,并公布成员国的优惠税制。
• Ils considèrent que le Coran (la parole divine) a été révélé et que l'univers et l'histoire sont prédéterminés.
  已上等经佛号，即于释经藏並无明文该载，皆是妄诞妖怪之言，多引尔时明尊之事，与道释经文不同。
• Ils considèrent que le Coran (la parole divine) a été révélé et que l'univers et l'histoire sont prédéterminés.
  已上等经佛号，即于释经藏並无明文该载，皆是妄诞妖怪之言，多引尔时明尊之事，与道释经文不同。
• L ' explication donnée quant au fait que les multiples certificats d ' utilisateur final étaient tous datés du même jour s ' est avérée valable après vérification.
  51． 对于几份最终用户证书的日期全都同这一点所作的解释经核查证明是符合实情的。

• 释经的韩语：해석
• 释经的俄语：истолкования интерпретация истолкование толкование толкования экзегеза
• 释经的印尼文：penafsiran;