遗弃儿童的法文

• Abandon d'enfant

• "遗"法文翻译    动 1.perdre~失perdre 2.chose perdue路不拾~.on ne met
• "遗弃"法文翻译    动 abandonner;délaisser
• "弃"法文翻译    动 abandonner;laisser;rejeter;renoncer à~之可惜.c'est
• "儿"法文翻译    名 1.fils 2.enfant小~petit enfant 3.jeune
• "儿童"法文翻译    名 enfant fillette
• "童"法文翻译    1.enfant;adolescent牧~petit berger;petit pâtre.
• "遗弃" 法文翻译 :    动abandonner;délaisser
• "被遗弃" 法文翻译 :    déréliction
• "遗弃的" 法文翻译 :    abandonné
• "被遗弃的" 法文翻译 :    délaissé,eesseulé,e
• "被遗弃的人" 法文翻译 :    délaissé,e
• "被遗弃者" 法文翻译 :    abandonné,e
• "遗弃妻子" 法文翻译 :    abandonner sa femme
• "遗弃孩子" 法文翻译 :    abandon d'enfant
• "遗弃爆炸物" 法文翻译 :    munition explosive abandonnée
• "儿童" 法文翻译 :    名enfantfillette
• "怕被遗弃的(人)" 法文翻译 :    abandonnique
• "世界孤儿和弃儿协会" 法文翻译 :    association mondiale pour les orphelins et les enfants abandonnés
• "儿童兵" 法文翻译 :    kadogoenfant soldat
• "儿童学" 法文翻译 :    pédologie
• "儿童岛" 法文翻译 :    Île Dětský
• "儿童期" 法文翻译 :    enfance
• "儿童的" 法文翻译 :    puéril, epuéril,-eenfantin,e
• "儿童节" 法文翻译 :    Journée de l'enfance
• "玩具(儿童)" 法文翻译 :    joujou

• Je peux comprendre si tu veux porter plainte pour abandon d'enfant.
  如果你想以遗弃儿童罪起诉 我可以理解
• Les institutions qui accueillent les enfants abandonnés sont au complet.
  接收被遗弃儿童的机构已达满负荷状态。
• Les enfants abandonnés bénéficient de la protection de la loi.
  法律规定了对被遗弃儿童的照顾。
• Concernant les enfants abandonnés, l ' Organe de tutelle entreprend plusieurs démarches.
  对于遗弃儿童，监管机构采取了多项行动。
• " Los niños abandonados, herencia del régimen militar " , 1990.
  《被遗弃儿童，军人政府的遗产》，1990年。
• — Association burundaise d ' aides aux enfants handicapés physiques, abandonnés ou orphelins (Erythrines);
  布隆迪援助残疾儿童、被遗弃儿童或孤儿协会；
• Des programmes ont également été créés en faveur des enfants abandonnés et vagabonds.
  此外，还为被遗弃儿童和街头儿童开展了各种方案。
• Une des plus grandes préoccupations au Brésil est la situation des enfants qui sont livrés à eux-mêmes.
  巴西一大关注事项在于被遗弃儿童的处境。
• De la révision de la loi relative à la protection des enfants abandonnés (août 2002);
  修改了有关保护被遗弃儿童的法律(2002年8月)；
• Dans plusieurs pays, le nombre d’enfants abandonnés, de cas de délinquance juvénile et de suicides a augmenté.
  好几个国家的遗弃儿童、青少年犯罪和自杀案例增加。

• 遗弃儿童的英语：exposes . . . child
• 遗弃儿童的俄语：Отказ от ребёнка
• 遗弃儿童的阿拉伯语：لقيط;
• 遗弃儿童的印尼文：penelantaran anak;