道理的法文

• 名
  1.principe;vérité;doctrine
  2.raison;bon sens;argument讲~appeler à la raison

• "道"法文翻译    名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne.
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "有道理" 法文翻译 :    avoir raisonraison (avoir ~)
• "讲道理" 法文翻译 :    appeler à la raiso
• "嘉玛道理会" 法文翻译 :    Ordre camaldule
• "完全有道理" 法文翻译 :    avoir raison sur toute la ligne
• "很有道理" 法文翻译 :    avoir grandement raison
• "有道理的" 法文翻译 :    valablesoutenable
• "毫无道理" 法文翻译 :    n'avoir ni rime ni raison
• "浅显的道理" 法文翻译 :    une vérité évident
• "讲话有道理" 法文翻译 :    parler raison
• "分子轨道理论" 法文翻译 :    Théorie de l'orbitale moléculaire
• "前线轨道理论" 法文翻译 :    Orbitales frontières
• "摆事实讲道理" 法文翻译 :    raisonner avec faits à l'appui
• "讲不出道理来" 法文翻译 :    se trouver à court d'arguments
• "一点道理也不懂" 法文翻译 :    ne pas avoir un atome de bons sens
• "人人都懂的道理" 法文翻译 :    vérités premières
• "众所周知的道理" 法文翻译 :    grosses vérités
• "显而易见的道理" 法文翻译 :    truisme
• "陈明道理的拒绝" 法文翻译 :    陈兵百万masser des troupes fortes d'un million d'homme
• "嘉玛道理会士盎博罗削" 法文翻译 :    Ambrogio Traversari
• "嘉玛道理会隐修院 (那不勒斯)" 法文翻译 :    Ermitage de Camaldoli
• "生物学的一切都沒有道理，除非放在演化的光芒之下" 法文翻译 :    Nothing in Biology Makes Sense Except in the Light of Evolution
• "道班" 法文翻译 :    équipe de la voie
• "道玫蛱蝶" 法文翻译 :    Mestra dorcas
• "道琼斯" 法文翻译 :    dow jones

• Je ne comprends pas, tout ça n'a pas de sens.
  我告诉你，哥们，真他妈的没有道理
• Oui, on a déjà pensé que ça venait de lui.
  有道理，但是我们演算了它来自他。
• "Carl a essayé de le raisonner, mais Souleymane s'est dégagé.
  卡尔想跟他讲道理 苏勒曼突然跑走
• Certains d'entre eux ont un sens, mais certains sont débiles.
  有些是有道理的 有些根本就是疯话
• Elle ne me connaissait pas il y a 3 mois.
  这样没道理，三个月前她还不认识我
• Je n'ai pas dormi depuis 36 h. J'ai été cohérent?
  我三十六小时没有睡过 我有道理吗
• Il doit avoir une raison de nous demander 4 mariages.
  他让娶四个老婆肯定是有道理的吧？
• C'est pour ça qu'il ne pouvait pas voir la vérité.
  这就是他为什么不能看清真相的道理
• Tu sais, ce n'est pas seulement à propos de toi.
  那么简单的道理 你到现在都不明白?
• Je compte sur toi pour faire entendre raison à ce taré.
  我指着你让那个疯子说些有道理的话

• 道理的泰文
• 道理的英语：1.(事物的规律) principle; truth; hows and whys 短语和例子 深刻的道理 profound truth; 革命道理 the truth of revo...
• 道理的日语：（1）わけ.理由.『量』个,条. 你要是把道理给他讲清楚,他会高兴去做的／君がわけをはっきりと話せば,彼は喜んでそれをやりますよ. （2）道理.筋道. 摆 bǎi 事实,讲道理／事実を並べ,道理を説く. 他说的没道理／彼が言ったことは道理に合っていない. 『日中』“道理”は日本語の「道理」と同様かたいニュアンスもあるが,“有道理”（なるほどそのとおり）と相づちを打つような場合にも用いる.
• 道理的韩语：[명사] (1)법칙. 규율. 규칙. 他跟大家讲生物进化的道理; 그는 모두에게 생물 진화의 법칙을 강의하였다 (2)도리. 일리. 이치. 경우. 근거. 摆bǎi事实, 讲道理; 사실을 들어가며 이치를 설명하다 你的话说得很有道理, 我完全同意; 너의 말이 아주 이치에 맞기 때문에, 나는 전적으로 동의한다 讲不出一点道理; 한마디도 이치에 맞는 말을 못하다 ...
• 道理的俄语：[dàoli] 1) здравый смысл; резон; суть; основание, причина 懂道理 [dǒng dàoli] — обладать здравым смыслом; разбираться в логике вещей 毫无道理 [háowú dàoli] — нет к тому никаких оснований 有道理 [yǒu dào...
• 道理的阿拉伯语：تبرير; تَبْرير;
• 道理什么意思：dào li ①事物的规律：他在跟孩子们讲热胀冷缩的～。 ②事情或论点的是非得失的根据；理由；情理：摆事实，讲～ㄧ你的话很有～，我完全同意。 ③办法；打算：怎么办我自有～ㄧ把情况了解清楚再作～。