通风的法文

• 动
  1.aérer;ventiler把窗打开~.ouvrez la fenêtre pour laisser passer l'air frais.
  2.être bien ventilé这里不~.c'est mal ventilé ici.
  3.révéler~报信révéler une nouvelle(un secret);donner une information secrète à qn

• "通"法文翻译    动 1.dégager;procéder sans entraves;bien
• "风"法文翻译    名 1.vent;brise;courant d'air~雨无阻sans se soucier
• "事通风" 法文翻译 :    éventer
• "使通风" 法文翻译 :    donner de l'air
• "自通风" 法文翻译 :    autoventilation
• "通风井" 法文翻译 :    chessure
• "通风口" 法文翻译 :    trompe de ventilation
• "通风器" 法文翻译 :    ventilateur
• "通风孔" 法文翻译 :    aspirail (-aux)orifice d'aéragetrou d'éventage
• "通风机" 法文翻译 :    ventilateur-aérateur
• "通风柜" 法文翻译 :    Hotte (laboratoire)
• "通风洞" 法文翻译 :    ouvreau
• "通风的" 法文翻译 :    aéré,e
• "通风窗" 法文翻译 :    chatière
• "通风筒" 法文翻译 :    manche à vent
• "通风管" 法文翻译 :    tuyau (d'aération, d'air)
• "通风罩" 法文翻译 :    jupe de ventilation
• "下行式通风" 法文翻译 :    aérage descendant
• "不通风的" 法文翻译 :    étouffantfermer
• "便携通风机" 法文翻译 :    respirateur volumétrique portablerespirateur automatique portatifrespirateur artificiel
• "动力通风" 法文翻译 :    motoventillation
• "压入式通风" 法文翻译 :    aérage soufflant
• "吸入式通风" 法文翻译 :    aérage aspirant
• "室内通风" 法文翻译 :    aération
• "对角式通风" 法文翻译 :    aération diagonale

• Et dans les halls non surveillés, comme vous m'avez dit.
  我顺着通风口和无监控的走廊过来的
• J'avoue avoir servi d'indic pour deux affaires. - Lesquelles ?
  那两件事是我通风给那些混蛋，我认
• Ne m'obligez pas à forcer l'entrée du centre de sécurité.
  不要逼我通过爬通风管 来到安全中心
• Daphne ouvrira le tuyau d'aération et relâchera le "crâne disco".
  达芙妮会把通风口打开并放上舞厅顶灯
• Passez un coup de balai, faites la vaisselle, aérez la literie
  有扫， 做的菜， 通风床上用品,
• Passez un coup de balai, faites la vaisselle, aérez la literie
  有扫， 做的菜， 通风床上用品,
• Oui, ça semble très spécial. - Merci. Voici la conduite principale.
  听起来很特别，这应该就是主通风口了
• Une citerne de gaz VX est intégrée au système de ventilation.
  在组织的通风系统里有一大罐沙林毒气
• De pression. J'ai augmenté la ventilation pour nous isoler de l'extérieur.
  我把通风调高了 以防外界的东西进来
• Il moucharde partout. Je peux pas vraiment accuser Primo.
  他一直通风报信，我不能责怪普利莫

• 通风的泰文
• 通风的英语：1.(使空气流通) ventilate; air 短语和例子 让室内通通风 ventilate a room2.(透气) be well ventilated
• 通风的日语：（1）通風（する）.風を通す.外気を入れる. 通风设备／通風設備. 通风降温 jiàngwēn ／風を通して温度を下げる. 把窗户开开,通一下风吧／窓をあけてちょっと換気しよう. （2）秘密を漏らす. 通风报信／内密の情報を人に漏らす. （3）〈方〉風通しがよい.風が通る. 这里通风,把吃剩的菜放在这里吧／ここは風通しがよいから,食べ残した物をここに置いておきましょう.
• 通风的韩语：환기 장치를 달다
• 通风的俄语：[tōngfēng] 1) проветривать; вентиляция 2) передавать сведения 通风报信 [tōngfēng bàoxìn] — передавать секретные сведения; осведомлять
• 通风的阿拉伯语：تصنيف:تهوية; تهوية; قنوات الهواء;
• 通风的印尼文：aerasi; mengedarkan udara; menukar udara; peredaran udara; ventilasi; ventilasi (arsitektur);
• 通风什么意思：tōng fēng ①使空气流通：～设备│把窗子打开，通通风。 ②透露消息：～报信。 ◆ 通风 tōngfēng 空气流通；透气儿：这屋子不～，闷得很。