适当措施的法文

• mesures opportunes

• "适"法文翻译    形 1.propre;convenable;bon~于儿童convenable pour les
• "适当"法文翻译    形
• "当"法文翻译    动 1.travailler comme;servir de他想~教员.il veut être
• "措"法文翻译    动 arranger;ménager;manier~置得当être traité d'une
• "措施"法文翻译    名 mesure;disposition采取重大~prendre des mesures
• "施"法文翻译    动 1.mettre en pratique;pratiquer;exercer实~rendre
• "调查歧视待遇情事和建议适当措施小组" 法文翻译 :    jury chargé d’enquêter sur les allégations de traitement discriminatoire et de recommander des mesures appropriées
• "适当" 法文翻译 :    形convenable;apte;approprié;opportun;adéquat;convenable~的人选candidat convenable.
• "措施" 法文翻译 :    名mesure;disposition采取重大~prendre des mesures importantes
• "适当形式的建立信任措施以及在全球或区域范围执行这种措施的指导方针" 法文翻译 :    directives pour des types appropriés de mesures propres à accroître la confiance et pour l’application de ces mesures sur un plan mondial et régional
• "不适当" 法文翻译 :    disconvenance
• "适当地" 法文翻译 :    dûmentproprementbienadéquatementconvenablement
• "适当的" 法文翻译 :    adéquatappropriéconvenable
• "不适当地" 法文翻译 :    inopportunément
• "不适当的" 法文翻译 :    disconvenant,eshockingpastichefâcheux ,eusecontre-indiqué,e
• "在适当时刻" 法文翻译 :    au moment opportunau moment opportune
• "很不适当的" 法文翻译 :    venu,e
• "生境适当的" 法文翻译 :    ortho-écologique
• "适当努力" 法文翻译 :    diligence raisonnablediligence vouluedevoir de diligencediligence requise
• "适当幅度" 法文翻译 :    fourchette souhaitable
• "适当技术" 法文翻译 :    technologies appropriéestechniques appropriées
• "适当技术股" 法文翻译 :    service des techniques appropriées
• "适当时机" 法文翻译 :    heuretempsmoment
• "适当的人选" 法文翻译 :    candidat convenable
• "适当的位置" 法文翻译 :    encocher

• Lorsque des infractions sont constatées, les mesures nécessaires sont prises.
  如果有非法行动，则采取适当措施。
• La mission a pris des dispositions appropriées pour appliquer la recommandation.
  特派团已制订适当措施执行此建议。
• Évaluation de la situation et mesures appropriées pour améliorer celle-ci
  3.2. 形势评估和改进的适当措施
• Ceux-ci prennent les mesures idoines relevant de leurs compétences respectives.
  这些部委依各自管辖范围采取适当措施。
• Tout État partie prend les mesures appropriées à cet égard. > >
  各国应在这方面采取适当措施。 "
• Le Liban prévoit-il d ' adopter de telles dispositions?
  是否有计划实行适当措施予以禁止？
• Élaboration et mise en œuvre des mesures appropriées 34−35 11
  制定和实施适当措施 34-35 10
• Prendre les mesures voulues pour réduire les délais de recrutement;
  采取适当措施减少征聘周转时间；
• Lorsque des infractions sont constatées, les mesures nécessaires sont prises.
  一旦发现有非法行为，则采取适当措施。
• Les démarches requises en vue de sa ratification seront entamées.
  将采取适当措施，批准该项《议定书》。

• 适当措施的英语：adequate measures