迎合的法文
发音:
"迎合"的汉语解释用"迎合"造句迎合 en Francais
法文翻译手机版
- 动
pourvoir à;prévenir~社会需要pouvoir aux besoins sociaux;prévenir les besoins de la société
- "迎"法文翻译 动 1.accueillir;recevoir;aller à la rencontre
- "合"法文翻译 动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
- "迎合地" 法文翻译 : complaisamment
- "迎合的" 法文翻译 : flatteu-r,-se
- "能迎合人意的" 法文翻译 : souple
- "迎合某人心意" 法文翻译 : aller au-devant des désirs de qn
- "迎合某种期待" 法文翻译 : répondre à une attente
- "迎合社会需要" 法文翻译 : pouvoir aux besoins sociaux;prévenir les besoins de la sociét
- "迎合某人的愿望" 法文翻译 : devancer les désirs de qnprévenir les désirs de qn
- "迎刃而解" 法文翻译 : la question est résolue comme d'un coup de couteau tranchant./la question est résolue sans effort.
- "迎击敌人" 法文翻译 : affronter l'ennemifaire face à l'ennemi
- "迎击" 法文翻译 : 动se battre contre l'ennemi approchant
- "迎候" 法文翻译 : 动accueillir;attendre l'arrivée de;aller à la rencontre de他们站在国宾馆门口~贵宾.ils sont debout à l'entrée de la résidence des hôtes pour attendre l'arrivée des hôtes distingués.
- "迎上去" 法文翻译 : au-devant
例句与用法
- Il est très populaire, et je voulais le devenir également.
他真的很受欢迎,我只是想迎合他 - Les gars veulent avoir affaire à un membre de leur clan, disons.
老乡见老乡 两眼淚汪汪嘛 迎合他们 - Les gars veulent avoir affaire à un membre de leur clan, disons.
老乡见老乡 两眼淚汪汪嘛 迎合他们 - Caresser le New Hampshire dans le sens du poil.
这样正好迎合新罕布什尔那种自我主义 - Ma copine, je ne la gère pas et m'en occupe encore moins.
我有一个难以掌控 也难以迎合的女朋友 - L'art doit nous élever, pas plaire à notre esprit.
艺术应该是升华 而不是一味迎合 - Maintenant, nous devons envahir les demeures des gens et nous attirer leurs faveurs.
现在,我们必须去主动迎合大众的需要 - Notre établissement ne sert pas de nourriture à des laboureurs et des bergers.
我们开这可不是为了 迎合农夫和放羊的 - Notre établissement ne sert pas de nourriture à des laboureurs et des bergers.
我们开这可不是为了 迎合农夫和放羊的
其他语种
- 迎合的泰文
- 迎合的英语:cater to; pander to; play up to 短语和例子
- 迎合的日语:迎合する.人の気に入るようにする. 迎合顾客的爱好 àihào /顧客の好みに迎合する. 迎合低级趣味 qùwèi /下品な趣味に合わせる. 迎合对方心理/相手の考えに同調する.
- 迎合的韩语:[동사] (1)영합하다. 迎合对方心理; 상대방의 심리에 영합하다 迎合低级趣味; 저속한 취미에 영합하다 →[讨tǎo好(儿)(1)] (2)기일을 정하여 만나다.
- 迎合的俄语:[yínghé] подлаживаться; угождать; идти навстречу (напр., желаниям)
- 迎合什么意思:yínghé 故意使自己的言语或举动适合别人的心意:~上司│~观众。