迂讷的法文

• trop prudent

• "迂"法文翻译    形 1.détourné;indirect;courbe;sinueux~道访问prendre
• "迂腐的见解" 法文翻译 :    idée pédant
• "迂腐地" 法文翻译 :    pédantement
• "迂论" 法文翻译 :    paroles pédantes;doctrine inadaptée(ou : dépassée
• "迂腐" 法文翻译 :    名pédanterie;pédantisme~的见解idée pédante
• "迂远" 法文翻译 :    peu réalistepas pratique
• "迂气" 法文翻译 :    pédanterie
• "迂道访问" 法文翻译 :    prendre un détour pour rendre visite à q
• "迂棋" 法文翻译 :    Fanorona
• "迂阔" 法文翻译 :    形impraticable;inadapté~之论vue impraticable

• 迂讷的韩语：지나치게 조심하는
• 迂讷什么意思：yūnè [overcautious and do not shine in conversation] 拘谨而又不善于说话。讷,语言迟顿,不善讲话 邑有成右者…为人迂讷。――《聊斋志异》