转生的法文

• réincarnation

• "转"法文翻译    动 1.tourner;changer~身se retourner;faire
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "转生岩" 法文翻译 :    dérivate
• "转生的" 法文翻译 :    remanié
• "正转生岩" 法文翻译 :    orthodérivé
• "真·女神转生" 法文翻译 :    Shin Megami Tensei
• "转生 (卡巴拉)" 法文翻译 :    Guilgoul haNeshamot
• "女神转生系列" 法文翻译 :    Megami Tensei; Megami Tensei; Modèle:Palette Megami Tensei
• "老爷车转生术" 法文翻译 :    Car SOS
• "转生题材作品" 法文翻译 :    Réincarnation dans la fiction
• "转生题材电影" 法文翻译 :    Réincarnation au cinéma
• "真·女神转生 奇幻旅程" 法文翻译 :    Shin Megami Tensei: Strange Journey
• "转生成蜘蛛又怎样！" 法文翻译 :    So I'm a Spider, So What?
• "数字恶魔物语 女神转生" 法文翻译 :    Digital Devil Story: Megami Tensei (jeu vidéo)
• "关於我转生变成史莱姆这档事" 法文翻译 :    Moi, quand je me réincarne en Slime
• "无职转生～到了異世界就拿出真本事～" 法文翻译 :    Mushoku Tensei
• "军武宅转生魔法世界，靠现代武器开军队后宮!?" 法文翻译 :    Gun-ota ga mahō sekai ni tensei shitara, gendai heiki de guntai Harem wo tsukutchaimashita!?
• "魔王学院的不适任者～史上最強的魔王始祖，转生就读子孙们的学校～" 法文翻译 :    The Misfit of Demon King Academy
• "转瓶子" 法文翻译 :    Jeu de la bouteille
• "转环" 法文翻译 :    émerillon
• "转炉钢" 法文翻译 :    acier (de convertissage, en convertisseur)
• "转炉炼钢" 法文翻译 :    bessemérisation
• "转炉炼制" 法文翻译 :    bessemériser

• Réincarnation de Liang et Zhu par Dame serpent.
  相传是由梁祝化蝶转生而来 有人说是青蛇
• Il ne peut encore prendre forme physique, mais son esprit a gardé sa puissance.
  虽然他尚未完全转生 但他的灵魂仍有强大魔力
• Pour les laisser s'amuser avant leur réincarnation.
  在他们转生之前 好好享受一下
• Et le seul moyen d'en sortir, c'est de se réincarner.
  而唯一逃脱的方法就是转生
• Il s'est réincarné, ou quoi ?
  怎么... ? 他是这人的转生吗?
• Tu finis dans une matrice. Et tu te réincarnes.
  然后你就转生了 故事结束
• L’histoire qui est cruelle en gardera, je l’espère, le souvenir.
  有些意志较強的人，在转生后灵魂依然会保有记忆。
• Ensemble nous célébrerons sa nouvelle renaissance.
  我们会一起进食她转生的胞衣
• Xerxès s'était réincarné en dieu.
  薛西斯转生为... 邪神
• Aux yeux d'une vaste majorité d'orientalistes, c'est un exemple frappant de métempsycose.
  对大部分东方文化学家而言 这很明显是轮回（灵魂的转生）现象

• 转生的泰文
• 转生的英语：[佛教] reincarnation; transmigration
• 转生的日语：（仏教の輪廻[りんね]説で）生まれ変わり.生まれ変わる.▼“转世 zhuǎnshì ”ともいう.
• 转生的韩语：☞[转世(1)]
• 转生的俄语：pinyin:zhuǎnshēng будд. переродиться; перерождение
• 转生的印尼文：reinkarnasi;
• 转生什么意思：zhuǎnshēng 佛教认为人或动物死后，灵魂依照因果报应而投胎，成为另一个人或动物，叫做转生。也说转世。