踊跃参加的法文

• participer(prendre part)avec enthousiasme;venir nombreu

• "踊"法文翻译    动 sauter;bondir
• "踊跃"法文翻译    1.sauter;bondir~欢呼sauter de joie et acclamer
• "跃"法文翻译    动 sauter;bondir一~而起se lever d'un bond.
• "参"法文翻译    动 1.participer;assister;prendre part à~军s'enrôler
• "参加"法文翻译    动 participer;prendre part à~示威游行participer à la
• "加"法文翻译    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• "踊跃" 法文翻译 :    1.sauter;bondir~欢呼sauter de joie et acclamer2.avec empressement;avec enthousiasme~参加participer(prendre part)avec enthousiasme;venir nombreux
• "参加" 法文翻译 :    动participer;prendre part à~示威游行participer à la manifestation.participer
• "踊跃欢呼" 法文翻译 :    sauter de joie et acclame
• "使参加" 法文翻译 :    associerengagerentraîner
• "再参加" 法文翻译 :    rengagement
• "参加(部队)" 法文翻译 :    enrôler
• "参加国" 法文翻译 :    etat participant
• "参加的" 法文翻译 :    participantactif
• "参加者" 法文翻译 :    personnes participantes
• "会议参加者" 法文翻译 :    congressiste
• "使再参加" 法文翻译 :    rengager
• "使参加(行动)" 法文翻译 :    engagement
• "共同参加" 法文翻译 :    coparticiper
• "去参加婚礼" 法文翻译 :    aller à la noce
• "去参加晚会" 法文翻译 :    aller en soirée
• "参加争吵" 法文翻译 :    se mêler à une querelle
• "参加会议" 法文翻译 :    assister à une réunion(à une conférence)assister à une réunionparticiper à une réunion
• "参加会谈" 法文翻译 :    entrer en négociations;prendre part aux pourparler
• "参加党派" 法文翻译 :    se joindre à un parti

• Ces discussions ont lieu avec la participation active du public.
  这些讨论经常促使大众踊跃参加。
• Arias Sánchez participe activement aux activités de diverses organisations internationales.
  奥斯卡·阿里亚斯踊跃参加各种国际组织。
• La sous-région continue à manifester un intérêt considérable pour le processus de paix au Libéria.
  次区域继续踊跃参加利比里亚和平进程。
• Le taux de participation au débat de cette année a été satisfaisant.
  各国踊跃参加了今年的会议。
• Sa session d ' avril, à New Delhi, a connu une participation importante.
  人们踊跃参加了今年4月份在新德里举行的届会。
• Ces activités ont été très suivies et ont suscité des réactions très positives;
  这些活动得到了踊跃参加，并收到了非常积极的反馈；
• Les délégations sont invitées à y participer activement en posant des questions et en formulant des observations impromptues.
  邀请各代表团踊跃参加对话，提出问题和即席评论。
• Les délégations sont invitées à y participer activement en posant des questions et en formulant impromptu des observations.
  邀请各代表团踊跃参加对话，随意提出问题和评论。
• La Directrice générale a exprimé sa satisfaction au Conseil d’administration et a remercié les délégations pour leurs nombreuses contributions.
  执行主任感谢执行局有许多代表团踊跃参加会议。
• La table ronde a réuni de nombreux participants et a donné lieu à des échanges animés et productifs.
  各方踊跃参加了圆桌会议，活跃和有成果地交换了信息。

• 踊跃参加的日语：よろこんでさんかする 喜　　んで参　加する