起伏的法文
发音:
"起伏"的汉语解释用"起伏"造句起伏 en Francais
法文翻译手机版
- 动
s'élever et s'abaisser;onduler
- "起"法文翻译 1.[placé immédiatement après le verbe pour
- "伏"法文翻译 动 1.se pencher sur 2.se prosterner;se coucher la
- "使起伏" 法文翻译 : onduler
- "起伏的" 法文翻译 : fluctué
- "不起伏的" 法文翻译 : constantinvariableconstanteperpétuelrégulierpermanent
- "丘陵的起伏" 法文翻译 : moutonnement des collines
- "丘陵起伏" 法文翻译 : vallonnement
- "丘陵起伏的" 法文翻译 : mamelonné
- "交替起伏" 法文翻译 : tapecul
- "使起伏不平" 法文翻译 : déniveler
- "反常起伏" 法文翻译 : fluctuations irrégulières
- "地势的起伏" 法文翻译 : ondulations du terrain
- "地形的起伏" 法文翻译 : le mouvement de terrain
- "地面起伏" 法文翻译 : accident (de surface, superficiel)
- "季节性起伏" 法文翻译 : variation saisonnière
- "山势的起伏" 法文翻译 : anfractuosités d'une montagne
- "岗峦起伏" 法文翻译 : vallonnement
- "岗峦起伏的" 法文翻译 : vallonné,e
- "强烈的起伏" 法文翻译 : relief vigoureux
- "微弱的起伏" 法文翻译 : relief faible
- "思潮起伏" 法文翻译 : être assailli par un flot déferlant de pensée
- "波涛起伏" 法文翻译 : mer (houleuse, creuse, grosse)
- "海底的起伏" 法文翻译 : 海底电缆敷设船
- "海底起伏" 法文翻译 : relief (du fond, sous-marin)
- "蜿蜒起伏" 法文翻译 : repli
例句与用法
- Tous les couples ont de bonnes et de mauvaises années.
每桩婚姻都是起起伏伏、时好时坏。 - C'est un haut plateau isolé, protégé par des pics accidentés.
被起伏的峰峦环绕的 一个孤立的高原 - Dans les années 90, sa carrière connu des hauts et des bas.
在90年代,他的事业经历跌宕起伏 - Notre relation a eu des hauts et des bas depuis 10 ans.
我爸和我在过去十年的关系跌宕起伏 - Tous mes désirs me mettent la tête en morceaux.
我的欲望在脑海中起伏 让我头痛欲裂 - Le mouvement entretiendrait également des liens avec le Hezbollah libanais.
这起伏击是由黎巴嫩真主党领导。 - Les garde-côtes ont fermé les plages, à cause de la taille des vagues
海浪起伏太大 海巡队封锁沿岸海滩 - Dans les relations, il y a des hauts et des bas.
你知道吗 在一个关系 你得到了跌宕起伏 - Ces mutations apparaissent à la puberté et sont souvent déclenchées par le stress.
变种多发生于青春期 因情绪起伏而诱发
其他语种
- 起伏的泰文
- 起伏的英语:rise and fall; ups and downs; heave rolling; undulate; fluctuate 短语和例子
- 起伏的日语:起伏(する).上がり下がり.高低. 这一带全是丘陵 qiūlíng 起伏的山地/このへん一帯はみな丘陵が起伏する山地である. 学潮 xuécháo 时起时伏/学生運動が激しくなったり下火になったりする. 微风中麦浪 màilàng 起伏/そよ風にムギの穂波がうねる.
- 起伏的韩语:[명사][동사] (1)(산이) 기복(하다). (2)(감정·관계·병 등이) 기복(하다). 변화(하다).
- 起伏的俄语:[qǐfú] 1) подниматься и опускаться; подъёмы и спады 2) перемены; колебания
- 起伏的阿拉伯语:تأرجح النظام المناخي;
- 起伏的印尼文:beralun; guling; mengalun; menggulung; terguling; terguling-guling;
- 起伏什么意思:qǐfú ①一起一落:麦浪~ㄧ这一带全是连绵~的群山。 ②比喻感情、关系等起落变化: 思绪~ㄧ病情~不定ㄧ两国关系出现了一些~。