起义的法文
发音:
"起义"的汉语解释用"起义"造句起义 en Francais
法文翻译手机版
- 动
s'insurger;se soulever
名
insurrection;soulèvement
- "起"法文翻译 1.[placé immédiatement après le verbe pour
- "义"法文翻译 名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
- "起义者" 法文翻译 : armée de libérationarmée de libérationinsurgérebelleinsurgée
- "一月起义" 法文翻译 : Insurrection de Janvier
- "东学党起义" 法文翻译 : Rébellion paysanne du Donghak
- "九月起义" 法文翻译 : Insurrection du 23 septembre 1923
- "亚洲起义" 法文翻译 : Rébellion en Asie
- "人民起义" 法文翻译 : insurrection populaire
- "农民起义" 法文翻译 : insurrection de paysans
- "北美洲起义" 法文翻译 : Rébellion en Amérique du Nord
- "十一月起义" 法文翻译 : Insurrection de Novembre
- "华沙起义" 法文翻译 : insurrection de varsovie
- "南昌起义" 法文翻译 : Soulèvement de Nanchang
- "印度1857年起义" 法文翻译 : Révolte des cipayes
- "各大洲起义" 法文翻译 : Rébellion par continent
- "哲斯顿起义" 法文翻译 : Révolte de Jesselton
- "坦波夫起义" 法文翻译 : Révolte de Tambov
- "复活节起义" 法文翻译 : insurrection de pâques 1916
- "大泽乡起义" 法文翻译 : Soulèvement de Dazexiang
- "安沛起义" 法文翻译 : Mutinerie de Yên Bái
- "普鲁士起义" 法文翻译 : Soulèvement prussien
- "梳毛工起义" 法文翻译 : Ciompi
- "欧洲起义" 法文翻译 : Rébellion en Europe
- "武昌起义" 法文翻译 : soulèvement de wuchang
- "武装起义" 法文翻译 : soulèvement armé;insurrection armé
例句与用法
- Les paysans du Sud se révoltent à cause du choléra.
由于霍乱爆发,南方农民正在起义 - L'heure de la loyauté et de la restauration est proche.
复回天下尊师顺 明月中兴起义时 - Oui, la révolution haïtienne, le plus grand soulèvement d'esclaves de l'hémisphère ouest.
没错 一场大规模的奴隶起义的故事 - Les répliques du Geai Moqueur vont inciter les citoyens à se rebeller.
饥饿游戏中的话激励着大家加入起义。 - C'est ce genre de raisonnement qui nous a poussés à nous rebeller.
就是因为这种想法 才引发了这些起义 - Ils se mirent à contester les dieux et finirent par se révolter.
他们开始质疑诸神 最终 起义对抗诸神 - Ils se mirent à contester les dieux et finirent par se révolter.
他们开始质疑诸神 最终 起义对抗诸神 - Les rebelles, maintenant armés, se précipitent sur les lieux.
起义军全副武装. 奔向冲突现场 - Nous avons une insurrection sur nos bras, Alicia. A cause de vous.
我们被起义了 艾丽西娅 因为你 - Je croyais que vous auriez rejoint le soulèvement à Dublin, à Pâques.
我以为你参加了去年都柏林的复活节起义
其他语种
- 起义的泰文
- 起义的英语:uprising; insurrection; revolt; stage an uprising 短语和例子
- 起义的日语:(権力者に反抗するために)武装蜂起する,一揆[いっき]を起こす,立ち上がる. 当地农民发动了起义/地元の農民たちは武装蜂起した. 南昌 Nánchāng 起义/(1927年8月1日の)南昌における武装蜂起. 敌军纷纷 fēnfēn 起义投诚 tóuchéng /敵軍が次々と決起し,わが軍に投じた.
- 起义的韩语:(1)[명사][동사] 봉기(蜂起)(하다). 의거(義擧)(를 일으키다). →[举jǔ义] (2)[명사] 집필(執筆)의 요점(要點). =[发fā凡]
- 起义的俄语:[qǐyì] восстать; восстание
- 起义的阿拉伯语:الانتفاضة; انتفاضة; اِنْتِفاضة; اِنْتِفَاضَة; تصنيف:تمردات; تمرُّد; تَمَرَّدَ; تَمَرُّد; ثَوْرَة; عِصْيان مُسلّح; عِصْيَان; يَتَمَرَّدُ;
- 起义的印尼文:kebangkitan; memberontak; menentang; pemberontak; pemberontakan; pemberontakan/huru-hara; penentangan;
- 起义什么意思:qǐyì ①为了反抗反动统治而发动武装革命:农民~ㄧ南昌~。 ②背叛所属的集团,投到正义方面:阵前~。