赋予的法文
发音:
"赋予"的汉语解释用"赋予"造句赋予 en Francais
法文翻译手机版
- conférer
- "赋"法文翻译 名 1.prose rimée 2.taxe 动
- "予"法文翻译 动 donner免~处分aucune sanction disciplinaire ne sera
- "给(赋予)" 法文翻译 : donnentdonnezdonnons
- "赋予 … 个性" 法文翻译 : personnaliser
- "赋予人性的" 法文翻译 : anthropomorphique
- "赋予寓意" 法文翻译 : donner un sens allégorique
- "赋予权利" 法文翻译 : autonomisation
- "赋予特权" 法文翻译 : privilégier
- "赋予生命" 法文翻译 : animer
- "赋予妇女权力" 法文翻译 : autonomisation des femmeshabilitation des femmes
- "被赋予人形人性的" 法文翻译 : anthropomorphique
- "赋予政治权力方案" 法文翻译 : programme d’émancipation politique
- "妇女平等和赋予权力框架" 法文翻译 : plan-cadre pour l’égalité des sexes et l’habilitation des femmes
- "赋予妇女权力工作组" 法文翻译 : groupe de travail sur l’autonomisation des femmes
- "赋予妇女经济权力方案" 法文翻译 : programme d’émancipation économique des femmes
- "两性公平、平等和赋予妇女权力" 法文翻译 : équité et égalité des sexes et habilitation des femmes
- "亚非赋予妇女经济权力论坛" 法文翻译 : forum asie-afrique sur l’habilitation économique des femmesforum de bangkok sur l’habilitation économique des femmes
- "妇女企业家与赋予经济权力讲习班" 法文翻译 : atelier sur les femmes chefs d’entreprises et leur émancipation économique
- "全球合作促进赋予妇女权力和北京会议后续行动" 法文翻译 : partenariat mondial pour la démarginalisation des femmes et suivi des conférences
- "机构间赋予妇女权力提高妇女地位工作队" 法文翻译 : équipe spéciale interinstitutions sur l’autonomisation et la promotion de la femme
- "以权利为导向开展赋予妇女权力、提高妇女地位和两性平等工作讲习班" 法文翻译 : atelier sur une approche de la promotion et de la démarginalisation des femmes et de l’égalité entre les sexes fondée sur le respect des droits
- "赋与人性" 法文翻译 : corps
- "赋" 法文翻译 : 名1.prose rimée2.taxe动1.donner;accorder;attribuer~予donner;accorder;attribuer;confier2.composer~诗一首composer un poème;faire des vers
- "赊购" 法文翻译 : 动acheter à créditachat à créditacheter à crédit
- "赊账" 法文翻译 : vendre à crédiavoir des ardoises
- "赊欠" 法文翻译 : 动vendre ou acheter à crédit
例句与用法
- Malheureusement, très peu d'écoles se conforment à la présente loi.
法律赋予每个孩子平等受教育的权利 - San Diago. On dirait que les recherches commencent chez nous.
我会完成 神赋予朗・柏根迪的使命 - C'est trop important pour être confié à un seul individu.
将信任赋予给每一个人是非常重要的 - Un enfant ne choisit pas ce que Dieu lui donne.
你不能因上帝赋予他的本性而责怪他 - J'ai eu une vision. J'allais donner du pouvoir aux impuissants.
我有一个梦想同时正要去赋予它力量 - Vous ferez tout ce dont pourquoi vous êtes destiné. Tout.
命运赋予你的使命 你是无法抗拒的 - Mais II lui a donné une forme et un but.
不过上帝又赋予了它存在的意义和形状 - Lisez le texte en regardant la caméra et montrez-nous... votre personnalité.
照着念出来 对着镜头 赋予它个性 - Lisez le texte en regardant la caméra et montrez-nous... votre personnalité.
照着念出来 对着镜头 赋予它个性 - On vous a désigné pour cette tâche, Frodon de la Comté.
你被赋予这项任务,来自夏尔的佛罗多
其他语种
- 赋予的泰文
- 赋予的英语:give; endow; entrust 短语和例子
- 赋予的日语:(任務や使命を)授ける,与える. 赋予特权 tèquán /特権を与える.
- 赋予的韩语:[동사]【문어】 (중대한 임무나 사명 따위를) 부여하다. 주다. 赋予权力; 권한을 주다 =[赋与]
- 赋予的俄语:[fùyǔ] предоставлять, давать; наделять; возлагать (напр., обязанности)
- 赋予的阿拉伯语:وثق;
- 赋予的印尼文:berbicara; berembuk; berunding; melengkapi; membenarkan; memberikan; menganugerahkan; mengaruniai; mengaruniakan; menyetujui; merelakan; merundingkan;
- 赋予什么意思:fùyǔ 交给(重大任务、使命等):这是历史~我们的重任。