资助人的法文

• commanditaire

• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资助"法文翻译    名 aide financière
• "助"法文翻译    动 aider;assister;seconder互~s'entraider.
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "资助" 法文翻译 :    名aide financière
• "赞助人" 法文翻译 :    commanditaire
• "资助(犯罪)" 法文翻译 :    commanditer
• "资助款" 法文翻译 :    allocation
• "乐于助人" 法文翻译 :    complaisance
• "乐于助人的" 法文翻译 :    serviablebon,bonnecomplaisant,e
• "助人为乐" 法文翻译 :    se faire un plaisir d'aider les autres;c'est une joie de venir en aide aux autres
• "医务辅助人" 法文翻译 :    personnel paramédical
• "好助人的" 法文翻译 :    secourable
• "援助人员" 法文翻译 :    travailleur humanitairehumanitaire
• "支助人员" 法文翻译 :    effectif des services généraux
• "热心助人" 法文翻译 :    serviabiilité
• "热心助人地" 法文翻译 :    serviablement
• "热心助人的" 法文翻译 :    serviable
• "求某人资助" 法文翻译 :    faire appel au porte-monnaie de qn
• "资助某人" 法文翻译 :    aider qn pécuniairement
• "助学金捐助人" 法文翻译 :    fondateur de boursesfondatrice de bourses
• "国际援助人员" 法文翻译 :    personnel des organisations caritatives internationalestravailleurs humanitaires expatriéspersonnel international des organismes de secours
• "语文支助人员" 法文翻译 :    personnel d’appui linguistique
• "官方发展资助" 法文翻译 :    financement public du développement
• "家庭资助方案" 法文翻译 :    programme de financement des familles

• Et pour avoir des sponsors... il faut que les gens vous aiment.
  想获得资助人的青睐 你就得讨人喜欢
• Le mécénat, les fausses alliances, l'ont forcé à prendre les armes.
  为了资助人和盟约 他拿起了武器
• Mais... - Il est le neveu de ma protectrice.
  他是我的女资助人，凯萨琳夫人的侄儿
• Mais je ne sais pas suivre Donc, je cherche de l'aide.
  但我自己做不来, 所以我想找个资助人.
• Mais je ne sais pas suivre Donc, je cherche de l'aide.
  但我自己做不来, 所以我想找个资助人.
• Je regrette qu'il n'en ait pas été ainsi.
  我很乐意成为你的 第一位资助人
• Opérationnelle (vis-à-vis des clients et des bureaux de statistique nationaux.
  业务性的（相对于资助人和各国统计局）。
• Les gouvernements jouent un rôle prépondérant dans le financement des programmes de population.
  政府在资助人口方案方面发挥着重要作用。
• Et les sponsors vont les découvrir aussi.
  这也是资助人第一次见到今年的贡品

• 资助人的英语：backer