财务管理干事的法文

• spécialiste de la gestion financière

• "财"法文翻译    名 richesse(s);biens;argent
• "财务"法文翻译    名 affaires financières;finances
• "财务管理"法文翻译    gestion financière
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "管理"法文翻译    动
• "管理干事"法文翻译    spécialiste de la gestion
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "干"法文翻译    名 1.tronc;tige;partie principale d'un
• "干事"法文翻译    名 personne chargée d'une sorte particulière de
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "高级财务管理分析干事" 法文翻译 :    spécialiste de l’analyse de la gestion financière
• "财务管理" 法文翻译 :    gestion financière
• "财务管理厅" 法文翻译 :    bureau de la gestion financière
• "财务管理司" 法文翻译 :    division de la gestion financière
• "财务管理科" 法文翻译 :    section de gestion financière
• "管理干事" 法文翻译 :    spécialiste de la gestion
• "财务管理模型" 法文翻译 :    modèle de gestion financière
• "财务管理系统" 法文翻译 :    système automatisé de gestion budgétaire et financière
• "信息管理干事" 法文翻译 :    spécialiste de la gestion de l’information
• "合同管理干事" 法文翻译 :    fonctionnaire responsable de la gestion des contratsfonctionnaire chargé de la gestion des contrats
• "房舍管理干事" 法文翻译 :    administrateur chargé de la gestion des bâtimentsfonctionnaire chargé des bâtiments
• "方案管理干事" 法文翻译 :    spécialiste de la gestion des programmes
• "编辑管理干事" 法文翻译 :    fonctionnaire du contrôle de la rédaction
• "行政管理干事" 法文翻译 :    spécialiste de la gestion administrative

• Spécialiste de la gestion financière (1 poste P-4)
  财务管理干事(1个P-4)
• Spécialiste de la gestion financière
  财务管理干事
• Mme Creavalle, qui a exercé précédemment les fonctions de spécialiste de la gestion financière au Bureau de la gestion d ' ONU-Habitat, puis de Cheffe des Services d ' appui financier à l ' Office des Nations Unies à Nairobi (ONUN), apporte avec elle une vaste expérience de l ' administration et des finances.
  Creavalle女士此前曾在联合国人类住区规划署（人居署）管理事务部担任财务管理干事一职，并曾担任联合国内罗毕办事处财务支助处处长。
• Un des rapports a fait état de la nécessité de normaliser les descriptions de poste pour les fonctionnaires des finances, à tous les niveaux de l ' Organisation, et de revoir les relations hiérarchiques des spécialistes régionaux de la gestion financière et autres fonctionnaires des finances afin d ' assurer leur indépendance à l ' égard des gestionnaires opérationnels.
  有1份内部审计报告提请管理层注意，必须规范本组织各级财务干事的职务说明，还必须审查区域财务管理干事和其他财务干事的汇报条线，以使其独立于业务管理人员。
• L ' augmentation tient au transfert proposé de deux postes du sous-programme 1, Logement et développement durable des établissements humains [1 P-4 (fonctionnaire chargé de la planification et de la coordination des programmes) et 1 poste d ' agent local (assistant administratif)] et de trois postes du sous-programme 2, Suivi du Programme pour l ' habitat (1 P-4 (spécialiste de la gestion financière), 1 P-3 (spécialiste de la gestion des programmes) et 1 poste d ' agent local [assistant (programmes)]).
  资源增加是因为拟从次级方案1(住房和可持续人类住区发展)调入2个员额(1个P-4方案规划和协调干事和1个当地行政助理)和从次级方案2(人居议程的监测)调入3个员额(1个P-4财务管理干事、1个P-3方案管理干事和1个当地方案助理)。

• 财务管理干事的英语：financial management officer
• 财务管理干事的俄语：сотрудник по управлению финансами
• 财务管理干事的阿拉伯语：موظف شؤون الإدارة المالية;