试运转的法文

• essai d’exploitation

• "试"法文翻译    动 essayer;éprouver~一~tenter un essai. 名
• "运"法文翻译    动 1.transporter货~transport de marchandises.
• "运转"法文翻译    动 1.tourner 2.fonctionner;marcher机器~正常.la machine
• "转"法文翻译    动 1.tourner;changer~身se retourner;faire
• "试运转(期)" 法文翻译 :    rodage
• "运转" 法文翻译 :    动1.tourner2.fonctionner;marcher机器~正常.la machine marche(fonctionne)bien.
• "投产试运行" 法文翻译 :    marche pré-industrielle
• "测试运行" 法文翻译 :    série de tests
• "使运转" 法文翻译 :    faire fonctionnerfonctionner
• "运转力" 法文翻译 :    force locomotrice
• "运转地" 法文翻译 :    opérationnellement
• "运转的" 法文翻译 :    locomot-eur,-rice
• "使停止运转" 法文翻译 :    désamorcer
• "使运转失常" 法文翻译 :    déranger
• "停止运转" 法文翻译 :    désamorçage
• "原木运转车" 法文翻译 :    chariot porte grumes
• "同步运转" 法文翻译 :    synchronisme
• "天体的运转" 法文翻译 :    l'évolution des corps célestes
• "开始运转" 法文翻译 :    se mettre en marche
• "恢复运转" 法文翻译 :    remettre en marche
• "故障运转" 法文翻译 :    fonctionnement défectueux
• "赌命运转手" 法文翻译 :    La Mule (film, 2018)
• "运转不灵" 法文翻译 :    battre la breloque
• "运转不良" 法文翻译 :    cafouiller
• "运转主任" 法文翻译 :    le chef du mouvement

• Essai de fin d ' année 2008, décembre 2008.
  2008年年终试运转 - 2008年12月。
• En octobre de la même année les essais commencent.
  同年4月，试运转开始。
• La commande de deux unités supplémentaires à la centrale de Temelin est en cours d ' exécution.
  Temelin核电厂两个机组的试运转正在进行之中。
• Essai de fin d ' année 2009 et détermination du solde d ' ouverture, décembre 2009.
  2009年年终试运转和确定期初余额 - 2009年12月。
• Opérateur de mise en service
  试运转操作员
• Les entreprises indiennes de conseil en ingénierie étaient capables de fournir tout l ' éventail de services nécessaires, de la conception jusqu ' à la mise en service.
  印度的工程咨询公司能够提供从概念构想到交工试运转的全套服务。
• Responsable de la mise en service
  试运转经理
• La mise en service progressive d ' un centre opérationnel de communications secondaire actif à Valence devrait s ' achever en juin 2012 au plus tard.
  巴伦西亚永久性二级运行状态通信设施的逐步试运转定于2012年6月完成
• Réinstallation Maître d ' œuvre, assurance contre les risques de pollution, gestionnaire du projet, audit, remise des travaux, etc.
  施工管理方、污染责任保险、项目经理、审计、试运转等 基本建设总计划总体项目期延长。
• La mise en service et la prise en charge passaient par des essais de fonctionnement de toute sorte de pièces puis, après assemblage, de machines entières.
  最后投产和最后转交过程涉及到无数机床的单独试运转和而后作为各部分的共同试运转。

• 试运转的英语：[机械工程] test run; running-in
• 试运转的日语：〈機〉試運転（する）.
• 试运转的韩语：[명사] 시운전.
• 试运转的阿拉伯语：تجربة تشغيل;